Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we were young
hang ada bayi
Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were happy.
kami gembira.
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were evildoers.'
sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri)!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we were on the car
kami pergi ke sana menggunakan sebuah kereta
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were really happy.
kami benar-benar gembira.
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we were clearly misguided
" ` demi allah! sesungguhnya kami (semasa di dunia dahulu) adalah di dalam kesesatan yang jelas nyata,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
certainly we were sinners.”
sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we were unable to register
apabila kita ingin meneruskan pendaftaran
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in truth we were outrageous.
sesungguhnya kita adalah orang-orang yang melampaui batas.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go back to how we were
jom kita lihat bagaimana kita
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we seduced you. we were seducers.”
"(dengan sebab ketentuan yang tersebut) maka kami pun mengajak kamu menjadi sesat, kerana sebenarnya kami adalah orang-orang sesat"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"by god, we were plainly in error
" ` demi allah! sesungguhnya kami (semasa di dunia dahulu) adalah di dalam kesesatan yang jelas nyata,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we were pleasantly surprised and enjoyed this tour
kami sungguh seronok dan menikmati lawatan ini
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they will say: we were oppressed in the land.
mereka menjawab: "kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saying: "alas the woe, we were iniquitous.
mereka berkata: "aduhai celakanya kita! sesungguhnya kita adalah orang-orang yang melampaui batas.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'by god, we were certainly in manifest error
" ` demi allah! sesungguhnya kami (semasa di dunia dahulu) adalah di dalam kesesatan yang jelas nyata,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they reply, ‘we were oppressed in the land.’
mereka menjawab: "kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"by allah, we were indeed in manifest error
" ` demi allah! sesungguhnya kami (semasa di dunia dahulu) adalah di dalam kesesatan yang jelas nyata,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm so grateful we were meant to be friends.
tanpa awak hidup saya tidak bermakna
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"'by allah, we were truly in an error manifest,
" ` demi allah! sesungguhnya kami (semasa di dunia dahulu) adalah di dalam kesesatan yang jelas nyata,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting