Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is your name?
nama saya nur irdina
Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your accupation
what is your accupation?
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your favourite food
berapa harga kek ini
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
what is your monthly income
maksud gaji bulanan kasar
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messengers, what is your task?"
nabi ibrahim bertanya pula: "apa hal kamu wahai utusan tuhan?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is your mother's name
nama guru awak
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your mt5 account number?
seperti dokumentasi di atas
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haply so you will find mercy.'
alangkah baiknya kalau kamu memohon ampun kepada allah supaya kamu diberi rahmat."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is your gross monthly salary? ?
nak pinjam berapa y
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and yours will be woe for that which ye ascribe (unto him).
dan (tetaplah) kecelakaan akan menimpa kamu disebabkan apa yang kamu sifatkan (terhadap kami).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherever you are, death will find you even if you hide yourselves in firmly constructed towers.
di mana jua kamu berada, maut akan mendapatkan kamu (bila sampai ajal), sekalipun kamu berada dalam benteng-benteng yang tinggi lagi kukuh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats is your name
siapa nama awak
Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wherever ye are, death will find you out, even if ye are in towers built up strong and high!"
di mana jua kamu berada, maut akan mendapatkan kamu (bila sampai ajal), sekalipun kamu berada dalam benteng-benteng yang tinggi lagi kukuh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you your will be ashamed of your appearance now
akan datang masa nya anda akan malu dengan penampilan anda sekarang
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to your will, because i don't insist anymore
jalan ikut kemahuanmu , kerana aku tidak memaksa lagi
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'no needy man shall enter it today against your will.'
"pada hari ini, janganlah hendaknya seorang miskin pun masuk ke kebun itu mendapatkan kamu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting