From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give full measure when you are measuring, and weigh on a balanced scale.
dan sempurnakanlah sukatan apabila kamu menyukat, dan timbanglah dengan timbangan yang adil.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when you are on a journey, it is no sin to shorten your prayers if you are afraid of the mischief of the unbelievers.
dan apabila kamu musafir di muka bumi, maka kamu tidaklah berdosa "mengqasarkan" (memendekkan) sembahyang jika kamu takut diserang oleh orang-orang kafir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
also, do not pray when you have experienced a seminal discharge until after you have taken a bath, unless you are on a journey.
dan janganlah pula (hampiri masjid) sedang kamu dalam keadaan junub (berhadas besar) - kecuali kamu hendak melintas sahaja - hingga kamu mandi bersuci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when death approaches you, let two men of equity among you act as witnesses when you make your bequest; or let two of those from others than yourselves act as witnesses if you are on a journey when the affliction of death befalls you.
apabila salah seorang di antara kamu hampir mati, ketika (ia mahu) berwasiat, hendaklah wasiatnya itu disaksikan oleh dua orang yang adil di antara kamu, atau dua orang lain (yang bukan seugama) dengan kamu, jika kamu dalam pelayaran di muka bumi lalu kamu ditimpa bencana sakit yang membawa maut.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
believers, do not approach your prayers when you are drunk, until you understand what you say, nor when you are in a state of impurity, -- except when you are on a journey -- till you have bathed.
wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu hampiri sembahyang (mengerjakannya) sedang kamu dalam keadaan mabuk, hingga kamu sedar dan mengetahui akan apa yang kamu katakan. dan janganlah pula (hampiri masjid) sedang kamu dalam keadaan junub (berhadas besar) - kecuali kamu hendak melintas sahaja - hingga kamu mandi bersuci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you are ill, or on a journey or have relieved yourselves or when you have consorted with women and you cannot find any water, then find some clean sand and wipe your face and your hands with it.
dan jika kamu sakit, atau sedang dalam musafir, atau salah seorang di antara kamu datang dari tempat buang air, atau kamu bersentuh dengan perempuan, kemudian kamu tidak mendapat air (untuk mandi atau berwuduk), maka hendaklah kamu bertayamum dengan tanah - debu, yang suci, iaitu sapukanlah ke muka kamu dan kedua tangan kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o you who believe, let two honest men among you be witness when you dictate your last will and testament as (the hour of) death draws near; and if death approaches while you are on a journey, two men other than yours.
wahai orang-orang yang beriman! apabila salah seorang di antara kamu hampir mati, ketika (ia mahu) berwasiat, hendaklah wasiatnya itu disaksikan oleh dua orang yang adil di antara kamu, atau dua orang lain (yang bukan seugama) dengan kamu, jika kamu dalam pelayaran di muka bumi lalu kamu ditimpa bencana sakit yang membawa maut.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o believers, when you stand up for the service of prayer wash your faces and hands up to elbows, and also wipe your heads, and wash your feet up to the ankles. if you are in a state of seminal pollution, then bathe and purify yourself well.
wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan sembahyang (padahal kamu berhadas kecil), maka (berwuduklah) iaitu basuhlah muka kamu, dan kedua belah tangan kamu meliputi siku, dan sapulah sebahagian dari kepala kamu, dan basuhlah kedua belah kaki kamu meliputi buku lali; dan jika kamu junub (berhadas besar) maka bersucilah dengan mandi wajib; dan jika kamu sakit (tidak boleh kena air), atau dalam pelayaran, atau salah seorang dari kamu datang dari tempat buang air, atau kamu sentuh perempuan, sedang kamu tidak mendapat air (untuk berwuduk dan mandi), maka hendaklah kamu bertayamum dengan tanah - debu yang bersih, iaitu: sapulah muka kamu dan kedua belah tangan kamu dengan tanah - debu itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
believers, when you rise to pray wash your faces and your hands as far as the elbow, and wipe your heads and (wash) your feet to the ankle. if you are in a state of impurity, cleanse yourselves.
wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan sembahyang (padahal kamu berhadas kecil), maka (berwuduklah) iaitu basuhlah muka kamu, dan kedua belah tangan kamu meliputi siku, dan sapulah sebahagian dari kepala kamu, dan basuhlah kedua belah kaki kamu meliputi buku lali; dan jika kamu junub (berhadas besar) maka bersucilah dengan mandi wajib; dan jika kamu sakit (tidak boleh kena air), atau dalam pelayaran, atau salah seorang dari kamu datang dari tempat buang air, atau kamu sentuh perempuan, sedang kamu tidak mendapat air (untuk berwuduk dan mandi), maka hendaklah kamu bertayamum dengan tanah - debu yang bersih, iaitu: sapulah muka kamu dan kedua belah tangan kamu dengan tanah - debu itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o you who have believed, when you rise to [perform] prayer, wash your faces and your forearms to the elbows and wipe over your heads and wash your feet to the ankles. and if you are in a state of janabah, then purify yourselves.
wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan sembahyang (padahal kamu berhadas kecil), maka (berwuduklah) iaitu basuhlah muka kamu, dan kedua belah tangan kamu meliputi siku, dan sapulah sebahagian dari kepala kamu, dan basuhlah kedua belah kaki kamu meliputi buku lali; dan jika kamu junub (berhadas besar) maka bersucilah dengan mandi wajib; dan jika kamu sakit (tidak boleh kena air), atau dalam pelayaran, atau salah seorang dari kamu datang dari tempat buang air, atau kamu sentuh perempuan, sedang kamu tidak mendapat air (untuk berwuduk dan mandi), maka hendaklah kamu bertayamum dengan tanah - debu yang bersih, iaitu: sapulah muka kamu dan kedua belah tangan kamu dengan tanah - debu itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
google translet malay to someone has removed me from a whatsapp group, how do i add myself back without anyone else adding me? how do i (as the admin) add myself back into my whatsapp group if the remaining members can’t add me either? i set up a family group as the admin then removed my self how do i return to the group someone removed me from a group in whatsapp without my knowledge. how do i add myself back? how do you rejoin a whatsapp group without other members of the group adding you back? if someone removes me from a whatsapp group and the group is still in my chat list, can i still see who is in the group? how do i get back to a whatsapp group if someone removes me? how can i know who removed me from a whatsapp group? if you are not the group administrator and you have been removed from that group them there is no way that you can add youself on that group back because only the admin can add someone to the group or remove someone from the group. so now you have to ask the admin of the group to add you back to the group . you don't have any other choice. please see my answer here abi owoaje's answer to how can i add myself to a whatsapp group? someone has removed me from a whatsapp group how do i add my self back without anyone else addi g me how do i get back into a whatsapp group after i've been removed without adding me? how can i protect myself from being removed from a whatsapp group? how can you become part of a whatsapp group without permission? i am removed as a whatsapp admin. how do i know who removed me as the admin, if there are multiple admins in the group? how do i leave a whatsapp group permanently so that nobody could add me back? hey great question bro ! this is very easy to join whatsapp group if someone removed you. 1)first download textnow app from play store and create your account and take a us number enter country code +206 and select a random number. 2) now create whatsapp account of that number that you created in textnow. note: select call instead of sms to verify otp because text now not support sms until you buy it. 3) after creating whatsapp account of your fake number simply join that group using invitation link. 4) now after joining go to settings in whatsapp account>> and change your number. 5) change your what you must have an invitation link atleast. else no solutions i guess you are very new to the world of whatsapp.. only admin of that group can add a particular member to a group and he can remove anyone ..if you want to join any group contact the admin and ask him to add you back. that’s not possible. someone should add u & every1 will see that u r added by that particular person i am sorry but it is not possible to add yourself into a group that you have been removed from. only admins can add you back. that's the only options. i guess you’ll have to request whatsapp to add this feature in their next release, as you cannot add yourself on your own to the whatsapp groups. still, you can always do one thing. create a new group and add all the people from your former whatsapp group so that you don’t miss out. you cant add your self directly, but there is a chance to add your self, that is you need to create a whatsapp group invitation link before you are leave group , other wise get group invitation link from other groups member you have the right to create a group invitation link. only the group administrators can add you back to the group and they only can remove you from the group.. so contact the group administrator and ask him or her to add you back… you can’t. you can add yourself to a whatsapp group only when you create the group and you would be the admin. if you were the only admin in the group and left the group, another person in the group would randomly be designated as the new admin after you left. you can ask this person to re-invite you to the group. if it is some other group you want to be added to, only the group admins in the group can add you to the group. they can do this by either of the two options[1]: add participants invite via link footnotes [1] whatsapp faq - using group chats i want to file a case against a whatsapp admin for removing me and my spouse from a group without a valid reason. can it be done as it has affected us mentally? if you are in the usa, you can “file a case” against anyone for anything. in this particular situation, your “case” will be laughed out of court, and you have no hope of success. whatsapp has a “terms of service” contract which you agreed to, and that tos allows them to remove any user from their platform for any reason. if someone removes me from a whatsapp group and the group is still in my chat list, can i still see who is in the group? yes. if a person on whatsapp deletes another user from a whatsapp group, the deleted/kicked user can see all the actions that have happened before he/she was removed from this specific group. if someone sent a message before the person got removed, that person can still see that message, except replying as the user in question is already removed from the group and can't interact in this group anymore. if another user (b) was added or removed before the user (a) in question was removed, the user (a) in question can see the notification about the fact that user (b) was added/removed from the whats is it possible to add a friend after removing him/her from whatsapp? yes,by simply adding their contact.either if you block then you can easily unblock through settings -privacy- block contacts then long press the contact you got the option how can you become part of a whatsapp group without permission? it is inherent in the feature of an administrator of a group to add new members. other members of the group cannot add you. now in other words you will need to pass through them to join the group. most atimes it's the administrator who is a leader and manager of the group. others send complaints and feedback to this administrator. for this moment you will need the administrator to add you. how can you make your number permanent so that no admin can remove you from a whatsapp group? it is possible only if you had created the group yourself and had never exited the group before. so even if you assign other people as group admins they can't remove your number or dismiss you as the group admin because you are the one who created the group. but make sure that even if you exit the group once by yourself, you lose the ownership of the group and even if others add you back you lose your admin status. even after giving you admin access again you don't get back the ownership of your group. there will be an invite link for every group. if you can find that then you can join. but some admin must send that invite link to you or you can use the link that is sent to someone else. (note:- it's possible only when the link is ‘not' revoked) why do people revoke a whatsapp group? because when group admin share group link then other mambers also share group link so that more and more member can be added to group. but some time people from other states/ countries got the group link and start joining the group. and the group admin may not want this. so to prevent other states / countries people joining the group he revoke the link so that no more people can join the group by using that link. hope you get it.. how can i protect myself from being removed from a whatsapp group? become admin of the group then remove all other admin and add them again. so now only you decide who stayes in group in who will not so one can remove you. how do i exit a whatsapp group without any notification to group members? yes, follow these: mute group notifications block group members leave the group why am i not able to add a person on a whatsapp group after removing him from the group chat? this happened to me as well. after trial and error, i found that the easiest solution to this problem is, make one of the other member of group as admin and ask that person to add the deleted member in the group. this worked for me. hope this helps. cheers. someone removed me from a group in whatsapp without my knowledge. how do i add myself back? how do you rejoin a whatsapp group without other members of the group adding you back? if someone removes me from a whatsapp group and the group is still in my chat list, can i still see who is in the group? how do i get back to a whatsapp group if someone removes me? how can i know who removed me from a whatsapp group? how do i get back into a whatsapp group after i've been removed without adding me? how can i protect myself from being removed from a whatsapp group? how can you become part of a whatsapp group without permission? i am removed as a whatsapp admin. how do i know who removed me as the admin, if there are multiple admins in the group? how do i leave a whatsapp group permanently so that nobody could add me back? how do you add people to a whatsapp group without an admin? how do you whatsapp someone without adding contact? how can i add someone to a group without adding them to my phone contacts? how do i (as the admin) add myself back into my whatsapp group if the remaining members can’t add me either? how can we identify an admin who removed me from the admin of our group in whatsapp?
google translet melayu ke inggeris
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting