Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is the plac
bukak baju.saya nak tengok tanpa baju
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the heartis
maksud hati
Last Update: 2015-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the durian duah
di manakah duah durian dia tnam?
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the human nature?
di manakah sifat perikemanusiaan itu
Last Update: 2018-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the title of the book you read?
apa tajuk buku yang kamu baca itu
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the location shown in the pictures
di manakah lokasi yang ditunjukkan di dalam gambar
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many ringgit is the book
berapa ringgit kah buku buku tersebut
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the family day going to be held?
mana hari keluarga yang akan diadakan?
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that day will man say: "where is the refuge?"
(maka) pada hari itu, berkatalah manusia (yang ingkarkan hari kiamat): "ke manakah hendak melarikan diri?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is the title of the book?
apakah nama pernerbit buku itu
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day, man will say, “where is the escape?”
(maka) pada hari itu, berkatalah manusia (yang ingkarkan hari kiamat): "ke manakah hendak melarikan diri?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you tell me where is the most beautiful place in the country?
boleh awak beritahu saya dimanakah tempat paling cantik di negara awak?
Last Update: 2016-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the title of the book you are reading is
buku apa yang kamu baca itu
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that day man will say, ‘where is the escape [from this day]?’
(maka) pada hari itu, berkatalah manusia (yang ingkarkan hari kiamat): "ke manakah hendak melarikan diri?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
man will say on that day, "where is the [place of] escape?"
(maka) pada hari itu, berkatalah manusia (yang ingkarkan hari kiamat): "ke manakah hendak melarikan diri?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is the writing living with dying on the front page of the book
di sedar bahawa itu adalah diari seseorang
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is the book, wherein is no doubt, a guidance to the godfearing
kitab al-quran ini, tidak ada sebarang syak padanya (tentang datangnya dari allah dan tentang sempurnanya); ia pula menjadi petunjuk bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when hell is brought that day – on that day will man reflect, but where is the time now to think?
serta diperlihatkan neraka jahannam pada hari itu, (maka) pada saat itu manusia akan ingat (hendak berlaku baik), dan bagaimana ingatan itu akan berguna lagi kepadanya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah eliminates what he wills or confirms, and with him is the mother of the book.
allah menghapuskan apa jua yang dikehendakinya dan ia juga menetapkan apa jua yang dikehendakinya. dan (ingatlah) pada sisinya ada "ibu segala suratan".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah abolisheth whatsoever he will and keepeth; and with him is the mother of the book.
allah menghapuskan apa jua yang dikehendakinya dan ia juga menetapkan apa jua yang dikehendakinya. dan (ingatlah) pada sisinya ada "ibu segala suratan".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting