Results for which is the example of irony translation from English to Malay

near which is the garden of abode.
yang di sisinya terletak syurga "jannatul-makwa".

near which is the garden of the abode,
yang di sisinya terletak syurga "jannatul-makwa".

quotes the example of catering
contoh surat sebut harga catering

for example of
patuhi peraturan

take the example of attorney grants
contoh surat wakil ambil geran

example of sentence
contoh ayat

which is the same as the striped cat
mana nak sama abang seorang

such is the example of a nation who belie our signs.
demikianlah bandingan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat kami.

close to which is the everlasting paradise.
yang di sisinya terletak syurga "jannatul-makwa".

evil is the example of those who belied our verses; they wronged themselves.
amatlah buruknya bandingan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat kami, dan mereka pula berlaku zalim kepada diri merela sendiri.

indeed, the example of jesus to allah is like that of adam.
sesungguhnya perbandingan (kejadian) nabi isa di sisi allah adalah sama seperti (kejadian) nabi adam.

and wretched is the gift which is given.
(sebenarnya) laknat itu adalah seburuk-buruk pemberian yang diberikan.

recount to them the example of the people to whose town our messengers came.
dan ceritakanlah kepada mereka satu keadaan yang ajaib mengenai kisah penduduk sebuah bandar (yang tertentu) iaitu ketika mereka didatangi rasul-rasul (kami),

cite for them the example of the inhabitants of the town when the apostles came to it.
dan ceritakanlah kepada mereka satu keadaan yang ajaib mengenai kisah penduduk sebuah bandar (yang tertentu) iaitu ketika mereka didatangi rasul-rasul (kami),

narrate to them the example of the people of the city when the messengers came to it.
dan ceritakanlah kepada mereka satu keadaan yang ajaib mengenai kisah penduduk sebuah bandar (yang tertentu) iaitu ketika mereka didatangi rasul-rasul (kami),

evil is the example of the people who reject our signs as false and perpetrate wrong against their own selves.
amatlah buruknya bandingan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat kami, dan mereka pula berlaku zalim kepada diri merela sendiri.

and when the example of the son of maryam is given, your people laugh at it!
dan ketika (nabi isa) anak maryam dikemukakan sebagai satu misal perbandingan, (untuk membantahmu wahai muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak-sorak kesukaan terhadapnya (kerana menyangka bahawa mereka telah menang).

so we destroyed men stronger in valour than they, and the example of the ancients passed away.
lalu kami binasakan orang-orang yang lebih kekuatannya (dan lebih kejam serangannya) daripada mereka; dan telahpun disebutkan (berulang-ulang di dalam al-quran) tentang kisah-kisah dan misal perbandingan mengenai umat-umat yang telah lalu.

they do not believe in it, and indeed the example of the former people has already passed.
mereka tidak percaya kepada al-quran yang engkau bawa, padahal telahpun berlaku undang-undang membinasakan orang-orang yang telah lalu (yang mendustakan rasul-rasulnya).

god cites the example of a man shared by partners at odds, and a man belonging exclusively to one man.
allah memberikan satu misal perbandingan: seorang hamba lelaki yang dimiliki oleh beberapa orang yang berkongsi yang bertentangan tabiat dan kemahuannya; dan seorang hamba lelaki yang lain hanya dimilik oleh seorang sahaja; adakah kedua-dua hamba itu sama keadaannya (tentulah tidak sama).