Results for why punishment is necessary translation from English to Malay

at least one attendee is necessary
sekurang-kurangnya seorang peserta adalah perlu

and that my punishment is a painful one.
dan bahawa azabku, ialah azab yang tidak terperi sakitnya, (bagi mereka yang tetap dalam kederhakaannya).

and that my punishment is a painful punishment.
dan bahawa azabku, ialah azab yang tidak terperi sakitnya, (bagi mereka yang tetap dalam kederhakaannya).

%1 the ipod model is necessary to initialize the ipod
tak dapat membuka fail% s.

for them there is some enjoyment, but the punishment is painful.
(mereka hanya mendapat) sedikit kesenangan (di dunia), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

their lord’s punishment is not to be taken for granted.
kerana sesungguhnya azab tuhan mereka, tidak patut (bagi seseorangpun) merasa aman terhadapnya;

but what of him against whom the sentence of punishment is justified?
maka adakah orang yang telah ditetapkan atasnya hukuman azab (disebabkan kekufurannya, sama seperti orang yang dijanjikan bergembira dengan balasan imannya?

marked by your lord. such a punishment is not far away from the unjust people.
batu-batu itu ditandakan di sisi tuhanmu (untuk membinasakan mereka), dan ia pula tidaklah jauh dari orang-orang yang zalim itu.

they will say, “yes, but the verdict of punishment is justified against the disbelievers.”
mereka menjawab: "ya, telah datang! tetapi telah ditetapkan hukuman azab atas orang-orang yang kafir.

your special attention and immediate action on the matter is necessary for the smooth running and safety of this project.
perhatian khusus dan tindakan segera pihak tuan terhadap perkara tersebut adalah perlu demi kelancaran dan keselamatan projek ini.

anyone from whom punishment is averted on that day has been shown great mercy by god. that is a supreme achievement.
sesiapa yang dijauhkan azab daripadanya pada hari itu, maka sesugguhnya allah telah memberi rahmat kepadanya; dan itulah kejayaan yang jelas nyata.

therefore, the cultural awareness of source and target languages is necessary to translate euphemisms accurately as an indirect communication.
eufemisme adalah ungkapan dan frasa yang ringan, sopan dan kurang menyakitkan yang menggantikan persamaan yang menyinggung perasaan di mana budaya memainkan peranan penting dalam menterjemahkannya dari satu bahasa ke bahasa lain yang berbeza dan ia menimbulkan kesukaran bagi sesetengah penterjemah.

as for those who deny the signs of god, the punishment is severe; for god is all powerful and great his requital.
sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan allah itu, bagi mereka azab seksa yang amat berat. dan (ingatlah), allah maha kuasa, lagi berhak membalas dengan azab seksa (kepada golongan yang bersalah).

no, because on social media it is just acting to obscure real life, to know their lives it is necessary to approach and deepen them closely
tidak , kerana di media sosial hanyalah lakonan sahaja untuk mengaburi kehidupan yang sebenar, untuk mengetahui kehidupan mereka perlulah mendekati dan mendalami mereka secara dekat

and those who say, "our lord, avert from us the punishment of hell. indeed, its punishment is ever adhering;
dan juga mereka yang berdoa dengan berkata: wahai tuhan kami, sisihkanlah azab neraka jahannam dari kami, sesungguhnya azab seksanya itu adalah mengertikan

cit cat translateto understand the meaning of reliability and validity, it is necessary to present the various definitions of reliability and validity given by many qualitative researchers from different perspectives.
cit cat translateuntuk memahami makna kebolehpercayaan dan kesahan, perlu mengemukakan pelbagai definisi kebolehpercayaan dan kesahan yang diberikan oleh banyak penyelidik kualitatif dari pelbagai perspektif.

forecasting the probability of the return level for river flow 4 is important as an initial preparation for any event casualty. accurate and realistic forecasting is necessary to reduce the risk of disaster.
meramalkan kebarangkalian paras pulangan untuk aliran sungai 4 adalah penting sebagai persediaan awal untuk sebarang kejadian korban. ramalan yang tepat dan realistik diperlukan untuk mengurangkan risiko bencana.

and after they have been taken in wedlock, if they commit illegal sexual intercourse, their punishment is half that for free (unmarried) women.
kemudian setelah mereka (hamba-hamba perempuan itu) berkahwin, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenakan separuh dari (hukuman) seksa yang ditetapkan ke atas perempuan-perempuan yang merdeka.

and when your lord proclaimed: "if you give thanks, i will increase you, but, if you are unthankful my punishment is indeed stern.'
dan (ingatlah) ketika tuhan kamu memberitahu: "demi sesungguhnya! jika kamu bersyukur nescaya aku akan tambahi nikmatku kepada kamu, dan demi sesungguhnya, jika kamu kufur ingkar sesungguhnya azabku amatlah keras".

. this is especially important for companies that apply for a halal certificate, it is necessary to appoint a halal executive to perform the duties of halal affairs in the logistics industry in line with the principles and concepts of halal logistics.
. hal ini, terutamanya sangat penting kepada syarikat yang memohon sijil halal, perlulah melantik eksekutif halal bagi melaksanakan tugas tugas hal ehwal halal yag ada di dalam industry logistic agar seiring dengan prinsip dan konsep halal logistic