Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what will be
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be easy,
maka ia akan dihisab dengan cara yang mudah dan ringan,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check cannot be executed
cek tidak dapat ditunaikan
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud will be
maksud akan
Last Update: 2018-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
will be missed.
kamu akan dirindui
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the resurrection) will also be executed in the same way.
sedemikian itu pula kebangkitan manusia (hidup semula sesudah mati).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud i will be
saya akan menjadi milik awak
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
classes will be holid
dicutikan
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
original pattern will be:
corak asal akan menjadi:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
command to be executed to launch the editor:
perintah untuk dilakukan untuk melancarkan penyunting:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the command which will be executed to initialize configured options.
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only local or mounted files can be executed by crontab.
& layar...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
command line to be executed in shell when run_command0 is invoked
baris perintah untuk dilakukan dalam shell bila baris_perintah0 diseru
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
if this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the group.
jika fail ini boleh laksana dan bendera diset, ia akan dilaksanakan dengan keizinan kumpulan. file permission
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: greeter not found or can't be executed by the gdm user
%s: juru ucap tidak ditemui atau tidak boleh dilaksanakan oleh pengguna gdm
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: chooser not found or it can't be executed by the gdm user
%s: pemilih tidak ditemui atau tidak boleh dilaksanakan oleh pengguna gdm
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: remote greeter not found or can't be executed by the gdm user
%s: juru ucap tidak ditemui atau tidak boleh dilaksanakan oleh pengguna gdm
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-e script, --expression=script add the script to the commands to be executed
-e script, --expression=script tambah skrip ke perintah untuk dilakukan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no application set which could be executed. please go to the settings dialog and configure one.
tiada set aplikasi yang boleh dilaksanakan. pergi ke dialog seting dan konfigurkan satu set aplikasi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall surely punish him severely or order him to be executed, unless he gives me a good reason for his absence."
"demi sesungguhnya! aku akan menyeksanya dengan seksa yang seberat-beratnya, atau aku akan menyembelihnya, kecuali ia membawa kepadaku alasan yang terang nyata (yang membuktikan sebab-sebab ia tidak hadir)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting