Results for wind blast translation from English to Malay

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Malay

Info

English

wind blast

Malay

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

blast

Malay

apa maksud letupan

Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to blast

Malay

untuk meletup

Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wind

Malay

angin

Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 30
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rendering blast

Malay

menerapkan letupan

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wind oil

Malay

minyak angin

Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wind instrument

Malay

alat tiup

Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wind-surfing

Malay

wind-surfing

Last Update: 2017-03-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

a cold blast of wind

Malay

hembusan hujan

Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

apa maksud have a blast

Malay

apa maksud mempunyai letupan

Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but, when the blast comes,

Malay

kemudian (ingatlah keadaan yang berlaku) apabila datang suara jeritan yang dahsyat, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

followed by the second blast,

Malay

tiupan yang pertama itu diikuti oleh tiupan yang kedua, (yang menyebabkan orang-orang yang mati semuanya hidup semula serta keluar dari kubur masing-masing);

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the second blast follows it,

Malay

tiupan yang pertama itu diikuti oleh tiupan yang kedua, (yang menyebabkan orang-orang yang mati semuanya hidup semula serta keluar dari kubur masing-masing);

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but when the deafening blast is sounded,

Malay

kemudian (ingatlah keadaan yang berlaku) apabila datang suara jeritan yang dahsyat, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but when there comes the deafening blast

Malay

kemudian (ingatlah keadaan yang berlaku) apabila datang suara jeritan yang dahsyat, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but the blast struck them in the morning.

Malay

meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when the trumpet shall sound one blast

Malay

kemudian (ketahuilah bahawa) apabila ditiup sangkakala dengan sekali tiup, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then the mighty blast caught them at sunrise,

Malay

akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the day the convulsive (first blast) shatters convulsively

Malay

pada masa berlakunya "tiupan sangkakala yang pertama" yang menggoncangkan alam, (sehingga mati segala yang bernyawa dan punah-ranah sekalian makhluk selain dari yang dikecualikan),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but the (mighty) blast overtook them before morning,

Malay

akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the 'ad were destroyed by the furious cold blast of roaring wind

Malay

adapun aad (kaum nabi hud), maka mereka telah dibinasakan dengan angin ribut yang kencang, yang melampau kencangnya, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,795,028,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK