Results for word order translation from English to Malay

word order
urutan kata

word
perkataan

we have brought them the word in order that they remember.
dan demi sesungguhnya kami telah hubungkan turunnya firman-firman kami (al-quran) dengan berturut-turut kepada mereka, supaya mereka beroleh peringatan (lalu beriman).

the database machine-word encoding order is not obvious.
tertib pengekodan perkataan-mesin pangkalan data tidak jelas.

he made this an abiding word among his descendants, in order that they would return.
dan nabi ibrahim menjadikan kalimah tauhid itu tetap kekal pada keturunannya, supaya mereka kembali (kepada tauhid itu, jika ada yang menyeleweng kepada syirik).

and our order is but one word like the flashing of an eye.
dan hal kami (dalam melaksanakan apa yang kami kehendaki), hanyalah satu cara sahaja, (cepat jadinya) seperti sekelip mata.

words
jangan putuskan janji andaord