Results for xserver translation from English to Malay

_deny tcp connections to xserver
tak dapat menyambunf pelayan jauh

%s: xserver not found: %s
%s: xserver tidak ditemui: %s

%s: can't fork xserver process!
%s: gagal sepit proses xserver!

xserver access restriction (default: direct)
sekatan capaian xserver (lalai: langsung)

your xserver does not support the xtest extension - remote desktop access will be view-only
pelayan x anda tak menyokong sambungan xtest - akses desktop jauh akan menjadi lihat-sahaja vino-mdns:showusername1" if "%s's remote desktop

cursor theme name. used only by xservers that support the xcursor extension.
nama tema kursor. hanya digunakan oleh pelayan-x yang menyokong sambungan xcursor.