Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
view the request
lihat permohonan
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fulfill the request
sambil
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retry the request.
cuba semula permintaan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the request is invalid.
permintaan tidak sah.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
details of the request:
butir- butir terperinci dari permintaan:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back at the request of many
akan restock atas permintaan ramai
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
don't use dbus for the request
jangan guna dbus untuk permintaan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud unable to send the request
maksud tidak dapat menghantar permintaan
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there any update on the request
adakah terdapat sebarang kemas kini atas permintaan?
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the request you have made requires authentication.
permintaan yang anda buat memerlukan pengesahihan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otherwise, the request would have succeeded.
jika tidak, permintaan akan berjaya.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the key cannot be used to sign the request
kunci tidak boleh digunakan untuk tandatangan permintaan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the request is missing a required parameter.
permintaan hilang atau memerlukan parameter.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the request for this to-do is now completed
permintaan untuk tugasan ini selesai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the request returned 500 internal server error.
permintaan kembalikan ralat 500 pelayan dalaman
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the request was not completed because it was aborted.
permintaan tidak dilengkapkan kerana ia dihenti paksa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retry the request without attempting to resume transfer.
cuba lagi permintaan tanpa cuba menyambung pemindahan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a network error has occurred. the request has failed.
ralat rangkaian telah berlaku. permintaan telah gagal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the request in the field of higher education was not analyzed
permintaan dalam bidang perguruan tidak dianalisa
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an internal error occurred. please retry the request again.
ralat dalaman berlaku. sila cuba lagi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: