Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you deserve better
anda berhak mendapat yang lebih baik
Last Update: 2016-07-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you deserve better.
awak layak dapat
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you find someone better
semoga anda menjumpai seseorang yang lebih baik daripada saya
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone better
seorang lebih baik dari berdua
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud you deserve so much better
maksud anda patut mendapat lebih baik
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you but you have better then me
saya nak awak tapi awak ada yang lebih baik daripada saya
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud someone better love
maksud orang lain
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
much better then
apakah maksud lebih baik kemudian
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you deserve them a lot
anda berhak mendapat banyak
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you deserve get what you want
anda layak mendapat apa yang anda mahu.
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you deserve it.
saya rasa saya layak dan akan mendapat keputusan cemerlang di university ini
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finish what you deserve tomorrow
finish what your deserve tomorrow
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
havey is better then lit always
berat dijinhing he at dijunjung ringan
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you deserve it if you deserve it.
awak berhak dapat kebahagian awakjika awak layak
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you deserve get full of my love and attention
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and will be recompensed only for what you deserve.
dan kamu tidak dibalas melainkan (dengan balasan yang sepadan) dengan apa yang kamu telah kerjakan;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know, 10 years is not a short time and it is not easy for you. but thank you for understanding me. i hope you find someone better than me
saya tahu, 10 tahun itu bukan satu masa yang singkat dan bukanlah mudah untuk awak. tapi terima kasih sebab faham saya. saya harap awak akan jumpa seseorang yang lebih baik daripada saya satu hari nanti
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then me yg catch you lah 🙈
kemudian saya yg menangkap anda lah 🙈
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we wanted their lord to replace him with someone better in purity, and closer to mercy.
oleh itu, kami ingin dan berharap, supaya tuhan mereka gantikan bagi mereka anak yang lebih baik daripadanya tentang kebersihan jiwa, dan lebih mesra kasih sayangnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong enough to let go and patient enough to wait for what you deserve
cukup kuat untuk melepaskan dan cukup bijak untuk menunggu
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: