From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we said, ‘do not be afraid.
kami berfirman kepadanya: "janganlah engkau takut (wahai musa)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but we said, "do not be afraid.
kami berfirman kepadanya: "janganlah engkau takut (wahai musa)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
will you not be cautious'
oleh itu tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadanya?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so will you not be reminded?
maka patutkah kamu lalai sehingga kamu tidak mahu beringat serta memikirkannya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be afraid of them but have fear of me.
sebab itu janganlah kamu takut dan gentar kepada mereka, sebaliknya hendaklah kamu takut dan gentar kepadaku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
beginning to be afraid of them.
(setelah dilihatnya mereka mereka tidak menjamah makanan itu), maka ia merasa takut dari keadaan mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be afraid; you will be safe and secure.
sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you not my ype
awak bukan citarasa sa
Last Update: 2024-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
then will you not be god-fearing?"
oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadanya? "
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see you not then?
tidakkah kamu melihatnya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then say: 'will you not be godfearing?'
"(dengan pertanyaan-pertanyaan itu) maka mereka (yang musyrik) tetap akan menjawab (mengakui) dengan berkata: "allah jualah yang menguasai segala-galanya! "oleh itu, katakanlah: "(jika kamu mengakui yang demikian), maka mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you not hearing me
you not hearing me
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you not perceive?
maka mengapa kamu tidak mahu melihat serta memikirkan (dalil-dalil dan bukti itu)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take that as a challenge to challenge myself not to be afraid of people
saya ambil itu sebagai cabaran untuk cabar diri saya supaya tidak takut dengan orang
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall you not be requited for what you used to earn?’
tidaklah kamu dibalas melainkan dengan apa yang kamu usahakan (di dunia)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they said: 'do not be afraid. we have been sent to the people of lot.
(melihat kecemasannya) mereka berkata: "janganlah engkau takut wahai ibrahim, sebenarnya kami ini diutus kepada kaum lut (untuk membinasakan mereka)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you don't be afraid i'm a good person i just want to be friends
kamu jangan takut ,saya orang yang baik saya cuma mahu berkawan
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah maksud don't be afraid the vaksin cant save you
maksudnya jangan takut
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be afraid of them (enemies) but have fear of me if you truly believe.
oleh itu, janganlah kamu takut kepada mereka, tetapi takutlah kepadaku (jangan cuaikan perintahku), jika betul kamu orang-orang yang beriman.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we said to him: 'do not be afraid; you shall surely be the uppermost.
kami berfirman kepadanya: "janganlah engkau takut (wahai musa)! sesungguhnya engkaulah yang tertinggi mengatasi mereka dengan kemenangan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting