Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noticed
perasan
Last Update: 2014-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i noticed
saya baru perasan
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you
kau
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
i just noticed
baru saya perasan pagi ini
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just noticed.
sial baru aku perasan
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you
你是否
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck you.
suru saya mahu kau lah maju
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you?
boleh ke?
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you
terima kasih
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you.
kedatangan mu buat ku tahu kehidupan yang betul
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't you ?
boleh
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh laura i thought you didn't noticed.
awak tidak perasan saya
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever noticed how a malay wedding take place?
pernahkah anda melihat bagaimana perkahwinan kaum melayu dilakukan?
Last Update: 2016-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had not noticed that his wallet had fallen
wanita itu tidak perasan bahawa dompetnya telah jatuh
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but you've never noticed and i'm saddened when you do that
saya suka awak tapi awak tak pernah perasan dan saya menjadi sedih bila awak memperlakukan sebegitu
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i noticed the crime rate in our area is increasingly grown in
saya perhatikan kadar jenayah di kawasan kita ini makin menjadi-jadi
Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finished please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed.
ambil perhatian bahawa sebarang aplikasi yang terbuka perlu dimulakan semula agar perubahan disedari.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when moses completed the term and set out with his family, he noticed a fire in the direction of mount tur.
setelah musa menyempurnakan tempoh kerjanya itu dan (mendapat izin) berjalan dengan isterinya (kembali ke mesir), ia melihat (dalam perjalanannya itu) api dari sebelah gunung tursina.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when moses had completed the term, and departed with his family, he noticed a fire by the side of the mount.
setelah musa menyempurnakan tempoh kerjanya itu dan (mendapat izin) berjalan dengan isterinya (kembali ke mesir), ia melihat (dalam perjalanannya itu) api dari sebelah gunung tursina.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each area has a different climate and bathing culture is also different. you must have noticed that some people who are in a 4-season country only bathe once in a day.
setiap kawasan mempunyai iklim yang berbeza dan budaya mandi juga turut berbeza. anda pasti perasan sesetengah orang yang berada di negara 4 musim hanya mandi sekali dalam sehari sahaja.
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: