Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behaving like a child
perangai budak
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he answered, "i crave allah's protection from behaving like ignorant people."
nabi musa menjawab: "aku berlindung kepada allah daripada menjadi salah seorang dari golongan yang jahil (yang melakukan sesuatu yang tidak patut)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is allah who disposed the sea for you[r benefit] so that the ships may sail in it by his command, that you may seek of his bounty and that you may give thanks.
allah yang memudahkan laut bagi kegunaan kamu, supaya kapal-kapal belayar padanya dengan perintahnya, dan supaya kamu mencari rezeki dari limpah kurnianya, dan juga supaya kamu bersyukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i asked him where he got my number ... he said he asked for my number from my sister via instagram .. but my feelings for him are still there .. after that, we also often communicate, suddenly one day we are like strangers back maybe because we are busy. i really missed him at that time but i feel like this thing needs to be stopped because i need to focus on my studies. so, i decided to delete his contact and try to moveon. he was the first guy i liked in a very long time.
saya bertanya kepadanya di mana dia mendapat nombor saya ... dia kata dia minta nombor saya dari kakak saya melalui instagram .. tapi perasaan saya untuk dia masih ada .. selepas itu, kita juga sering berkomunikasi, tiba-tiba suatu hari kita seperti orang asing kembali mungkin kerana kita sibuk. saya benar-benar merinduinya pada masa itu tetapi saya rasa perkara ini perlu dihentikan kerana saya perlu memberi tumpuan kepada pengajian saya. jadi, saya memutuskan untuk menghapus kontaknya dan mencoba untuk moveon. dia adalah orang pertama yang kusuka dalam waktu yang sangat lama. hari demi hari, saya mempunyai c
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: