Results for created translation from English to Maldivian

created man,
އެކަލާނގެ އިންސާނާ ހެއްދެވިއެވެ.

he created man
އެކަލާނގެ އިންސާނާ ހެއްދެވިއެވެ.

has created man,
އެކަލާނގެ އިންސާނާ ހެއްދެވިއެވެ.

he hath created man.
އެކަލާނގެ އިންސާނާ ހެއްދެވިއެވެ.

he has created man:
އެކަލާނގެ އިންސާނާ ހެއްދެވިއެވެ.

he created the human
އެކަލާނގެ އިންސާނާ ހެއްދެވިއެވެ.

created man from a clot.
ގަނޑުލޭކޮޅަކުން އެކަލާނގެ އިންސާނާ ހެއްދެވިއެވެ.

cache file created successfully.
ކާމިޔާބުކަމާއެކު ކޭޗްފައިލު ހެދިއްޖެ.

and created you in pairs?
އަދި (ދެ جنس ން) ޖޯޑުޖޯޑަށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުން ހެއްދެވީމެވެ.

lo! man was created anxious,
ހަމަކަށަވަރުން، އިންސާނާ ހައްދަވާފައިވަނީ، ކެތްތެރިކަންކުޑަ މީހެއްގެ ގޮތުގައެވެ.

he created the human being
އެކަލާނގެ އިންސާނާ ހެއްދެވިއެވެ.

created from a gushing fluid.
ފަހެ، އިންސާނާ، އޭނާ ހައްދަވާފައިވަނީ ކޮންއެއްޗަކުންކަން ބަލައިފާ ހުށިކަމެވެ!

he has created you by stages!
ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުން ހެއްދެވީ، ތަފާތު مرحلة ތަކަކުންނެވެ.

created man of a blood-clot.
ގަނޑުލޭކޮޅަކުން އެކަލާނގެ އިންސާނާ ހެއްދެވިއެވެ.

he was created from ejaculated water
ފަހެ، އިންސާނާ، އޭނާ ހައްދަވާފައިވަނީ ކޮންއެއްޗަކުންކަން ބަލައިފާ ހުށިކަމެވެ!

although he created you in stages.
ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުން ހެއްދެވީ، ތަފާތު مرحلة ތަކަކުންނެވެ.

and god created you and what you make?'
އަދި ތިޔަބައިމީހުންނާއި، ތިޔަބައިމީހުން ކުރާހާކަމެއް ހެއްދެވީ اللَّه އެވެ.

he was created from an effusing fluid
ފަހެ، އިންސާނާ، އޭނާ ހައްދަވާފައިވަނީ ކޮންއެއްޗަކުންކަން ބަލައިފާ ހުށިކަމެވެ!

assuredly we have created man in trouble.
ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ އިންސާނާ ހައްދަވައި، ވަރުބަލިވުމާއި ގަދަ މަސައްކަތުގެ ތެރެޔަށް ލެއްވީމެވެ.

he created man from hard clay, like bricks.
މުށިތަކެއްފަދަ ހިކި މަށިން، އެކަލާނގެ އިންސާނާ (އެބަހީ: آدم ގެފާނު) ހެއްދެވިއެވެ.