From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and entry into hell.
އަދި ނަރަކަޔަށް ވެއްދެވުމެކެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"what led you into hell?"
ތިޔަބައިމީހުން ނަރަކަޔަށް ވެއްދީ ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when hell is set ablaze,
އަދި ނަރަކަ ރޯކޮށްލައްވާ ހިނދެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
will find himself in hell;
ފަހެ، ހަމަކަށަވަރުން، އެމީހާ އުޅޭނެ ތަނަކީ، ނަރަކަޔެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and roasting at hell-fire.
އަދި ނަރަކަޔަށް ވެއްދެވުމެކެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"what led you into hell fire?"
ތިޔަބައިމީހުން ނަރަކަޔަށް ވެއްދީ ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afterward they will enter hell,
ދެން ހަމަކަށަވަރުން، އެއުރެން ނަރަކަޔަށް ވަންނާނެކަން ކަށަވަރެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i will cast him into hell-fire
ނިކަންހުރެ ތިމަންރަސްކަލާނގެ އޭނާ ނަރަކަޔަށް ވައްދަވާހުށީމެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for ye will behold hell-fire.
ހަމަކަށަވަރުން، ތިޔަބައިމީހުން ނަރަކަ ދެކޭނެކަން ކަށަވަރެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and hell advanced for the perverse.
އަދި كافر ންނަށް ނަރަކަ ފާޅުކުރައްވާނެތެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and what do you know what hell is?
އެ ނަރަކަޔަކީ ކޮންއެއްޗެއްކަން ކަލޭގެފާނަށް އަންގައިދިނީ ކޮންއެއްޗެއްތޯއެވެ؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
except those who will burn in hell.
ނަރަކަޔަށް ވަންނަހުށި މީހަކު މެނުވީ، ތިޔަބައިމީހުންނަކަށް މަގުފުރައްދައެއް ނުލެވޭނެތެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
surely, hell will be their refuge.
ފަހެ، ހަމަކަށަވަރުން، އެމީހާ އުޅޭނެ ތަނަކީ، ނަރަކަޔެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and what have you understood, what hell is!
އެ ނަރަކަޔަކީ ކޮންއެއްޗެއްކަން ކަލޭގެފާނަށް އަންގައިދިނީ ކޮންއެއްޗެއްތޯއެވެ؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"what has caused you to enter hell?"
ތިޔަބައިމީހުން ނަރަކަޔަށް ވެއްދީ ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“throw into hell every stubborn disbeliever.
(އެ ދެ ملائكة ންނަށް އަންގަވާނެތެވެ.) حق އާދެކޮޅުހަދާ، ގޮތްދޫނުކުރާ ކޮންމެ كافر އަކު ނަރަކަޔަށް އެއްލަވާށެވެ!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"cast into hell every ungrateful, rebellious one,
(އެ ދެ ملائكة ންނަށް އަންގަވާނެތެވެ.) حق އާދެކޮޅުހަދާ، ގޮތްދޫނުކުރާ ކޮންމެ كافر އަކު ނަރަކަޔަށް އެއްލަވާށެވެ!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what could make you conceive what hell-fire is?
އެ ނަރަކަޔަކީ ކޮންއެއްޗެއްކަން ކަލޭގެފާނަށް އަންގައިދިނީ ކޮންއެއްޗެއްތޯއެވެ؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verily, you shall see the blazing fire (hell)!
ހަމަކަށަވަރުން، ތިޔަބައިމީހުން ނަރަކަ ދެކޭނެކަން ކަށަވަރެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, gehenna (hell) has become an ambush,
ހަމަކަށަވަރުން، ނަރަކައީ، އެތަނަކުން ކުށްވެރިންނަށް ބަލަބަލައިތިބޭ ތަނެއްކަމުގައިވެއެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: