Results for remove translation from English to Maldivian

remove
ނަގާ (ރިމޫވް)

remove item
undo-type

confirm remove
ރިމޫވްކުރާކަން ޔަގީންކުރުން

remove _entry
documents-action

could not remove item
އައިޓަމް ރިމޫވެއް ނުކުރެވުނު

remove the bookmark '%s'
ބުކުމާރކު '%s' ޑިލީޓުކޮށްލާ

could not remove bookmark
ބުކްމާރކް ނުފުހެވުނު

remove dangling e_ntries
documents-action

remove fuzziness from the selection
select-action

and those who remove gently.
އަދި އޯގާވެރިކަމާއި، ފަސޭހަކަމާއެކު (مؤمن ންގެ) ފުރާނަތައް ގެންދަވާ ملائكة ން ގަންދެއްވަމެވެ.

remove the defect of my tongue
އަދި މިއަޅާގެ ދުލުގެ ގޮށް މޮއްސަވައިލައްވާނދޭވެ! (އެބަހީ: ދުލުގައިހުރި ދަތިގޮތް ފިލުއްވައިދެއްވައި، ދޫފަސޭހަކޮށްދެއްވާނދޭވެ!)

remove the hitch from my tongue,
އަދި މިއަޅާގެ ދުލުގެ ގޮށް މޮއްސަވައިލައްވާނދޭވެ! (އެބަހީ: ދުލުގައިހުރި ދަތިގޮތް ފިލުއްވައިދެއްވައި، ދޫފަސޭހަކޮށްދެއްވާނދޭވެ!)

could not remove the folder %b.
%b ފޯލްޑަރ ނައްތާއެއް ނުލެވުނު.

and [by] those who remove with ease
އަދި އޯގާވެރިކަމާއި، ފަސޭހަކަމާއެކު (مؤمن ންގެ) ފުރާނަތައް ގެންދަވާ ملائكة ން ގަންދެއްވަމެވެ.

remove the log out item from the session menu
ސެޝަން މެނޫއިން ލޮގްއައުޓް ފިއް ނުފެނައް ގޮތައް

"and remove the impediment from my speech,
އަދި މިއަޅާގެ ދުލުގެ ގޮށް މޮއްސަވައިލައްވާނދޭވެ! (އެބަހީ: ދުލުގައިހުރި ދަތިގޮތް ފިލުއްވައިދެއްވައި، ދޫފަސޭހަކޮށްދެއްވާނދޭވެ!)

merge all layers into one and remove transparency
layers-action

could not remove the already existing file %f.
މިހާރުވެސް އިން ފައިލް %f ފުހެއެއް ނުލެވުނު.

apply the effect of the layer mask and remove it
layers-action

remove this punishment from us. indeed we have believed!’
އަޅަމެންގެ ވެރިރަސްކަލާކޮ! އަޅަމެންގެ ކިބައިން عذاب ފިއްލަވާނދޭވެ! ހަމަކަށަވަރުން، އަޅަމެން إيمان ވާހުށީމުއެވެ.