From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
status
ސްޓޭޓަސް
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
by status
ސްޓޭޓަސް އިން
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
status & desc
tab-style
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
current status
tab-style
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_device status
dialogs-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
im status style
im ގެ ސުޓޭޓަސް ސުޓައިލް
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gtk im status style
ޖީޓީކޭ ގެ އައިއެމްސްޓޭޓަސް ސްޓައިލް
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
create a status widget.
ސްޓޭޓަސް ވިޖަޓެއް ހަދާ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
open the device status dialog
dialogs-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s failed: unknown status 0x%x
strftime options for date of last login
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
whether to display a status bar meter on the right.
ސްޓޭޓަސްބާރ މީޓަރު ކަނާތްފަރާތުގައި ދައްކަންވީތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the gtk+ input method status style used by gtk+.
ޖީޓީކޭ+ އިން ބޭނުންކުރަންވީސްޓޭޓަސް ސްޓައިލްގެ ޖީޓީކޭ+ އިންޕުޓް މެތަޑްގެ ނަން
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
will be rewarded by high status in the gardens of eden wherein streams flow. such will be the reward of those who purify themselves.
އެތާނގެ ދަށުން ފެންކޯރުތައް ހިނގަހިނގާހުރި عدن އޭ ކިއުނު ސުވަރުގެތަކެވެ. އެތާނގައި، އެއުރެން ދެމިތިބެނިވި ގޮތުގައެވެ. އެއީ (ނުބައިކަންތަކުން) طاهر ވެގަތް މީހާގެ ޖަޒާއެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god cites the example of a man shared by partners at odds, and a man belonging exclusively to one man. are they equal in status?
އެއުރެންގެ މެދުގައި ދެކޮޅުވެރިކަން އުފެދިފައިވާ، އެތައްބަޔަކު ބައިވެރިވާ (އަޅު) ފިރިހެނަކާއި ހަމަ އެންމެމީހަކަށް خاص ވެގެންވާ (އަޅު) ފިރިހެނެއްގެ مثال اللَّه ޖެއްސެވިއެވެ. مثال ގެގޮތުން އެ ދެމީހުން ހަމަހަމަވާނޭ ހެއްޔެވެ؟ حمد ހުރީ اللَّه އަށެވެ. އަދި ކިއެއްތަ! އެއުރެންކުރެ ގިނަމީހުންނަކަށް ނޭނގެތެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when our clear revelations are recited to those who deny the truth they are wont to say to those who have faith: "which of the two groups has a better status and whose assemblies are grander?"
އަދި އެއުރެންނަށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ آية ތައް بيان ވެގެންވާ ގޮތުގައި ކިޔައިދެވޭހިނދު، كافر ވި މީހުން، إيمان ވި މީހުންނަށް ބުނެތެވެ. (ތިމަންމެން) ދެބައިމީހުންކުރެ ދަރަޖައިގެގޮތުން އެންމެމޮޅީ، އަދި މަޖްލިސްގެ ގޮތުން އެންމެރަނގަޅީ، ކޮންބަޔެއްހެއްޔެވެ؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and mohammed (peace and blessings be upon him) is purely* a noble messenger; there have been noble messengers before him; so if he departs or is martyred, will you turn back on your heels? so whoever turns back on his heels does not cause any harm to allah; and allah will soon reward the thankful. (* neither god nor an angel, but a human being with the highest spiritual status.)
رسول އަކު ކަމުގައި މެނުވީ محمد ގެފާނުން ނުވެއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލޭގެފާނުންގެ ކުރިންވެސް رسول ން އިސްވެގޮސްފައިވެއެވެ. ފަހެ، އެކަލޭގެފާނު އަވަހާރަވެއްޖެނަމަ، ނުވަތަ قتل ވެއްޖެނަމަ، ތިޔަބައިމީހުން (كافر ވުމަށް) ފަހަތަށް އެނބުރި ގަންނަންވީ ހެއްޔެވެ؟ އަދި، ފަހަތަށް އެނބުރިގަންނަ މީހާ (ދަންނާށެވެ!) ފަހެ، އެމީހަކަށް އެއްވެސް ކަމަކުން اللَّه އަށް ގެއްލުމެއް ނުދެވޭނެތެވެ. شكر ކުރާ މީހުންނަށް اللَّه ޖަޒާ ދެއްވާނެތެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: