Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for whatever translation from English to Maldivian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maldivian

Info

English

they know whatever you do.

Maldivian

ތިޔަބައިމީހުން ކުރާ ކަންތައް އެ ملائكة ން ދެނެވަޑައިގެންވެތެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you and whatever you worship

Maldivian

ފަހެ، ތިޔަބައިމީހުންވަނީ، ތިޔަބައިމީހުން އަޅުކަންކުރާ ތަކެއްޗާ އެކުގައެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doer of whatever he wills.

Maldivian

އިރާދަކުރައްވާ ކޮންމެ ކަމެއް ކުރައްވާ ރަސްކަލާނގެއެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in whatever form he pleased?

Maldivian

އެކަލާނގެ އިރާދަކުރެއްވި ކޮންމެ ސިފަޔަކަށް، އެކަލާނގެ، ތިބާ، تركيب ކުރެއްވިއެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in whatever composition he wanted.

Maldivian

އެކަލާނގެ އިރާދަކުރެއްވި ކޮންމެ ސިފަޔަކަށް، އެކަލާނގެ، ތިބާ، تركيب ކުރެއްވިއެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

always doing whatever he wills.

Maldivian

އިރާދަކުރައްވާ ކޮންމެ ކަމެއް ކުރައްވާ ރަސްކަލާނގެއެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about whatever they had been doing!

Maldivian

އެއުރެން ކޮށްއުޅުނު عمل ތަކާ މެދުގައެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and covered them with whatever covered them.

Maldivian

ފަހެ، އެރަށަށް ޖެއްސެވި عذاب އެއް ޖެއްސެވިއެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and set you in whatever form he pleased?

Maldivian

އެކަލާނގެ އިރާދަކުރެއްވި ކޮންމެ ސިފަޔަކަށް، އެކަލާނގެ، ތިބާ، تركيب ކުރެއްވިއެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

against the evil of whatever he has created.

Maldivian

އެކަލާނގެ ހައްދަވާފައިވާހާ ތަކެތީގެ ނުބައިކަމުންނެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- that for you in it is whatever you like?

Maldivian

ހަމަކަށަވަރުން، އެފޮތުގައި ތިޔަބައިމީހުން اختيار ކުރަން ބޭނުން ގޮތްތައް ވޭހެއްޔެވެ؟

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and these honorable scribes know whatever you do.

Maldivian

ތިޔަބައިމީހުން ކުރާ ކަންތައް އެ ملائكة ން ދެނެވަޑައިގެންވެތެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can the human being have whatever he wishes?

Maldivian

އަދި ކިއެއްތަ! އިންސާނާއަށް އޭނާ އެދޭހާކަމެއް ލިބޭހެއްޔެވެ؟

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and throws out whatever it contains and is empty,

Maldivian

އަދި އެ ބިމުގެ ތެރޭގައިވާ ތަކެތި އުކާލައި، އެ ބިން ހުސްވެގެންދާ ހިނދެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in whatever form he wills, does he put thee together.

Maldivian

އެކަލާނގެ އިރާދަކުރެއްވި ކޮންމެ ސިފަޔަކަށް، އެކަލާނގެ، ތިބާ، تركيب ކުރެއްވިއެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and whatever they had been earning proved of no avail.

Maldivian

ފަހެ، އެއުރެން ހޯދައި އުޅުނު عمل ތައް އެއުރެންނަކަށް އެއްވެސް ކަމެއް ފުއްދައެއް ނުދިނެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and allah knows whatever you hide and whatever you disclose.

Maldivian

އަދި ތިޔަބައިމީހުން ސިއްރުކުރާ ކަންތަކާއި، ފާޅުކުރާ ކަންތައް اللَّه ދެނެވޮޑިގެންވެތެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and by the night and whatever it gathers in its darkness;

Maldivian

އަދި ރޭގަނޑާއި، އެ ރޭގަނޑު އެއްކުޅަހާ ތަކެތި ގަންދެއްވަމެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clear is allah of whatever they allege [about him]

Maldivian

އެއުރެން އެ ސިފަކުރާ ގޮތްތަކުން اللَّه ހުސްطاهر ވެ ވޮޑިގެންވެއެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do they not know that god knows whatever they conceal or reveal?

Maldivian

އެއުރެން ސިއްރުކުރާހާ ކަންތަކާއި ފާޅުކުރާހާ ކަންތައް، اللَّه ދެނެވޮޑިގެންވާކަން، އެއުރެން ނުދަންނަނީހެއްޔެވެ؟

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,744,602,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK