Results for a top translation from English to Maltese

achieving the mdgs remains a top priority.
il-kisba tal-mdgs għadha ta' prijorità għolja.

combatting youth unemployment is a top priority.
il-ġlieda tal-qgħad fost iż-żgħażagħ hija l-akbar prijorità.

sustainable development is a top priority for the eu.
l-iżvilupp sostenibbli huwa priorità ewlenija ta’ l-ue.

curtailing the loss of biodiversity is also a top priority.
prijorità oħra ta' importanza kbira hija t-trażżin tat-telf tal-bijodiversità.

information and communication on the euro and emu is a top priority
l-informazzjoni u l-komunikazzjoni dwar l-euro u l-emu huma ta’ priorità gĦolja

33% of smes improve resource efficiency as a top priority.
għal 33 % tal-smes hija ta' prijorità kbira li tittejjeb l-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi.

improving the reliability of network infrastructure will be a top priority.
it-titjib tal-affidabbiltà tal-infrastrutturi tan-netwerks se jkun prijorità ewlenija.

for the eu, building sustainable democracies remains a top priority."
għall-ue l-bini ta’ demokraziji sostenibbli, jibqa’ l-prijorità ewlenija.”

getting out of the crisis is a top priority for the spanish presidency.
għall-presidenza spanjola l-ħruġ millkriżi hija tal-ogħla prijorità.

the fight against corporate tax avoidance is a top priority of this commission.
il-ġlieda kontra l-evitar tat-taxxa min-naħa tal-kumpaniji hija prijorità ewlenija ta’ din il-kummissjoni.

i know your government has set this problem as a top priority, and rightly so.
naf li l-gvern tagħkom qed jagħti l-ogħla prijorità lil din il-problema, u bir-raġun.

as a top-down measure, it only indirectly facilitates civil society action.
bħala miżura minn fuq għal isfel, din tiffaċilita biss l-azzjoni tas-soċjetà ċivili indirettament.

further progress of sepa remains a top priority for the eurosystem, even in turbulent times.
iżjed progress tas-sepa għadu prijorità ewlenija għall-eurosistema, ukoll f’dawn iż-żminijiet ta’ taqlib.

illicit drugs remain a top priority for the eu's cooperation with the eap countries.
id-drogi llegali jibqgħu prijorità għolja għall-kooperazzjoni tal-ue mal-pajjiżi tas-sl.

businesses considered for instance the difficulty in finding out the foreign contract law provisions a top barrier.
pereżempju n-negozji kkunsidraw id-diffikultà biex wieħed isib id-dispożizzjonijiet tal-liġi kuntrattwali barranija bħala wieħed mill-ostakoli prinċipali.

dealing with urban transport on an eu level is increasingly becoming a top priority on the european transport agenda.
it-trattament tattrasport urban f’livell talue qed isir dejjem aktar prijorità minn ta’ fuq nett fuq l-aġenda ewropea tattrasport.

1.16 the eesc recommends that advanced security risk management should remain a top priority for the european maritime domain.
1.16 il-kese jirrakkomanda li l-ġestjoni avvanzata tar-riskju tas-sigurtà għandha tibqa’ prijorità għolja għall-qasam marittimu ewropew.

ex-post evaluation of all policies is a top priority for the commission, as the market is constantly changing.
l-evalwazzjoni expost tal-politiki kollha hija prijorità ewlenija għall-kummissjoni, peress li s-suq qed jinbidel b’mod kostanti.

a round strap may encircle the strengthening bags but may not encircle a top-side or bottom-side chafer.
Ċinga tonda tista' ddawwar l-ixkejjer li jissodaw iżda ma tistax iddawwar il-bukagħwar tan-naħa ta' fuq jew tan-naħa ta' isfel.

the great majority of ministers expressed concerns about the sharp rise in youth unemployment; youth employment must therefore be a top priority.
il-maġġoranza kbira tal-ministri esprimew tħassib dwar iż-żieda qawwija fil-qgħad fost iż-żgħażagħ; għaldaqstant l-impjiegi fost iż-żgħażagħ għandhom ikunu ta' prijorità ewlenija.