Results for abstinence translation from English to Maltese

maintenance of abstinence study
studju dwar iż-żamma ta' l-astinenza

contraceptive measures or abstinence are
huma rakkomandati miżuri ta ’ kontraċezzjoni jew l- astinenza.

contraceptive measures or abstinence are recommended.
huma rakkomandati miżuri ta’ kontraċezzjoni jew l-astinenza.

continuous abstinence rates in subjects treated with champix versus placebo
rata ta’ astinenza kontinwa f’individwi bi champix meta mqabbla ma’ plaċebo

contraceptive measures or abstinence are recommended (see section 4.6).
huma rrakkomandati miżuri ta’ kontraċezzjoni jew astinenza (ara sezzjoni 4.6).

20 requirement includes women of childbearing potential who practice absolute and continuous abstinence.
din il- ħtieġa tinkludi nisa li jista ’ jkollhom tfal li jipprattikaw astinenza sesswali assoluta u kontinwa.

a key secondary endpoint was the continuous abstinence (ca) rate for week 13 through week 52.
endpoint sekondarju importanti kienet ir- rata ta 'l- astinenza kontinwa għal ġimgħa 13 sa ġimgħa 52.

however, until now, no effective pharmacological agent has emerged to manage cocaine abstinence and reduce craving.
iżda s’issa ma jidher li hemm l-ebda aġent farmakoloġiku effettiv li jikkontrolla l-astinenza mill-kokaina u jnaqqas il-leblieba għaliha.

maintenance of abstinence study the third study assessed the benefit of an additional 12 weeks of champix therapy on the maintenance of abstinence.
studju dwar iż- Żamma ta 'l- astinenza it- tielet studju evalwa l- vantaġġ ta' 12- il ġimgħa addizzjonali ta 'terapija b' champix fuq iż- żamma ta' l- astinenza.

ca = continuous abstinence rate; ci = confidence interval; nrt=nicotine replacement therapy patch
ca = rata kontinwa ta’ astinenza; ci = intervall ta’ kunfidenza; nrt= gareż ta’ terapija ta’ sostituzzjoni tan-nikotina (nrt, nicotine replacement therapy)

he stops using contraception unless she commits to not having sexual intercourse (abstinence), she needs to change contraception.
tieqaf tuża l-kontraċezzjoni sakemm ma tikkommettix ruħha li mhux se jkollha x’taqsam sesswalment (astinenza), għandha bżonn tbiddel il-kontraċezzjoni.

the primary study endpoint was the co-confirmed continuous abstinence rate from week 13 through week 24 in the double-blind treatment phase.
l- endpoint prinċipali ta 'l- istudju kienet ir- rata ta' l- astinenza kontinwa kkonfermata mill- co minn ġimgħa 24 sa ġimgħa 24 fil- fażi ta 'kura double- blind.

when methadone is co-administered with amprenavir, patients should be monitored for opiate abstinence syndrome, in particular if low-dose ritonavir is also given.
meta methadone jingħata flimkien ma’amprenavir, il-pazjenti għandhom jiġu osservati għas-sindromu ta’ astinenza mill opiate, speċjalment jekk tkun ingħatat doża baxxa ta’ ritonavir.

patients who are sensitive to phenylalanine are usually aiming for low phenylalanine levels (e. g. through diet), not complete abstinence of this source.
grupp 1 kontrolli normali b’ saħħithom b’ rata ta ’ filtrazzjoni glomerulari (gfr) ta ’ > 80 ml/ min/ 1. 73 m2

therefore, when methadone is co-administered with amprenavir, patients should be monitored for opiate abstinence syndrome, in particular if low-dose ritonavir is also given.
għalhekk meta dawn jiġu mogħtija flimkien, il-pazjenti għandhom jiġu osservati għas-sindromu ta’ astinenza mill opiate, speċjalment jekk tkun ingħatat doża baxxa ta’ ritonavir.

after a proven period of abstinence and subject to authorized medical opinion and regular medical check-ups, driving licences may be issued to, or renewed for, applicant or drivers who have in the past been dependent on alcohol.
wara perjodu vverifikat taż-żmien ta' astinenza u bla ħsara għall-opinjoni medika awtorizzata u spezzjonijiet mediċi regolari, il-liċenzji tas-sewqan jistgħu jinħarġu jew jiġġeddu lill-applikanti jew lis-sewwieqa li fl-imgħoddi kienu dipendenti fuq l-alkol.

chastity is sexual behavior of a man or woman that is acceptable to the moral standards and guidelines of their culture, civilization or religion. in the western world, the term has become closely associated (and is often used interchangeably) with sexual abstinence, especially before marriage.
chastity