Results for alternating translation from English to Maltese

alternating current
kurrent alternat

for alternating current
għal kurrent li jalterna

± 0,6 · d in the case of alternating force,
± 0,6 · d fil-każ tal-forza li talterna,

vantobra is taken in alternating cycles of 28 days.
vantobra jittieħed f’ċikli li jalternaw ta’ 28 ġurnata.

rail transport powered by alternating current (50 hz)
trasport ferrovjarju b’kurrent li jalterna bħala sors ta' enerġija (50 hz)

alternating doses, 200 mg and 400 mg every other day
dożi alternanti, 200 mg u 400 mg kull jumejn

type of electrical supply (direct or alternating current);
it-tip tal-provvista tal-elettriku (kurrent dirett jew li jalterna);

electricity all europe has 230 volt, 50 cycle alternating current.
l-internet meta tkun fuq triqtek, tista’ tara x’emails għandek, tibgħat u tirċievi messaġġi jew tfittex fuq l-internet fl-internet cafes li llum issibhom kullimkien.

all europe has 220–240 volt, 50 cycle alternating current.
l-ewropa kollha tuża kurrent ta’ 220–240 volt, b’50 ċiklu jalterna.

direct current/alternating current/number of phases: …
kurrent dirett/kurrent alternat/in-numru ta’ fażijiet:

alternating the injection site is recommended to avoid discomfort at the site of injection.
hu rakkomandat li jinbidel il-post tal-injezzjoni sabiex tiġi evitata l-iskumdità fil-post tal-injezzjoni.

bipolar disorder is a mental illness with alternating periods of high mood and depression.
id-disturb bipolari huwa marda mentali b’perjodi jalternaw ta’ burdata tajba ħafna u dipressjoni.

infanrix hexa is for deep intramuscular injection, preferably at alternating sites for subsequent injections.
infanrix hexa tingħata bħala injezzjoni ġol-muskolu fil-fond, preferibbilment f’naħiet differenti għall- injezzjonijiet sussegwenti.

infanrix penta is for deep intramuscular injection, preferably at alternating sites for subsequent injections.
infanrix penta tingħata bħala injezzjoni ġol-muskolu fil-fond, l-aħjar f’naħiet differenti għall- injezzjonijiet sussegwenti.

it contains more than four alternating groups of a letter or letters and a number or numbers;
ikun fiha aktar minn erba' gruppi ta' ittra jew ittri li jolternaw u numru ta' numri;

consider a more flexible use of languages (for instance, alternating between czech and slovak);
użu aktar flessibli tal-lingwi (possibbiltà ta’ alternanza bejn iċ-Ċek u l-islovakk, per eżempju) ;

a systematic, long-term training scheme with alternating periods at the workplace and in an educational institution.
skema ta’ taħriġ sistematika u fuq medda twila, b’perjodi li jalternaw bejn il-post tax-xogħol u istituzzjoni edukattiva.

in alternating current operation, single-conductor cables and ducts may not be earthed at more than one point.
f'operazzjoni ta' kurrent alternat, cables u tubi ta' konduttur wieħed ma jistgħux jiġu ertjati f'iktar minn punt wieħed.

patients in the alirocumab 300 mg every 4 weeks treatment group received alternating placebo injections to maintain blinding in regard to injection frequency.
pazjenti fil-grupp ta’ trattament ta’ alirocumab 300 mg kull 4 ġimgħat irċevew b’mod alternattiv injezzjonijiet ta’ plaċebo sabiex il-frekwenza ta’ injezzjonijiet tinżamm fl-għama.

3.1.1 growing water scarcity and alternating periods of prolonged drought, flooding or water pollution have grave consequences in economic and social terms.
3.1.1 l-iskarsezza tal-ilma li qed tiżdied u l-perjodi li jalternaw ta’ nixfa mill-ilma fit-tul, għargħar jew tniġġis tal-ilma għandhom konsegwenzi gravi f’termini ekonomiċi u soċjali.