From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in avalanche control,
għall-kontroll ta’ valangi,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ceská republika pharma avalanche s. r. o.
ceská republika pharma avalanche s. r. o.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yet more students were inspired by a chanceobservation that triggered an avalanche of questions.
Ħafna oħrajn kienu ispirati minn osservazzjoni li għamlu b’kumbinazzjoni li wasslet għal mewġa ta’mistoqsijiet. mistoqsijiet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avalanche beacons contribute to the efficient rescue of people submerged by snow following an avalanche.
sinjali tal-valangi jikkontribwixxu għas-salvataġġ effiċjenti ta' persuni mgħottija bis-silġ wara valanga.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
this decision applies to devices operating on 457 khz and intended to locate people submerged by snow following an avalanche.
din id-deċiżjoni tapplika għall-apparati li joperaw fuq 457khz u li huma maħsuba biex jsibu persuni mgħottija mis-silġ wara valanga.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
it would not do consumers any good either, as they would be subjected to an avalanche of correspondence from their contract partners.
il-konsumatur ma jkunx qed jinqeda lanqas, billi jirċievi ammont enormi ta’ ittri mill-imsieħba kuntrattwali tiegħu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there are doubts, that market forces would ensure the continued compatibility of avalanche beacons if the community would not impose features ensuring access to emergency services.
hemm dubji, li l-forzi tas-suq jassiguraw il-kontinwazzjoni tal-kompatibbiltà tas-sinjali tal-valangi jekk il-komunità timponi fatturi li jassiguraw l-aċċess għas-servizzi ta' emerġenza.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
development of regional capacity for rapid response to environmental hazards aecting natura 2000 sites eg chemical spills, floods, forest fires, avalanche etc.
Żvilupp ta’ kapaċità reġjonali għal reazzjoni rapida għal perikli ambjentali li jaffettwaw sîti natura 2000 eż tixrid ta’kimika, għargħar, nirien fl-imsaġar, valangi eċċ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as international trade increases, notably from the asian region, where growth in production in china is particularly significant, the eu is faced with a potential avalanche of increasingly high quality fake goods.
waqt li l-kummerċ internazzjonali qed jiżdied, b’mod partikolari mir-reġjun ta’ l-asja, fejn it-tkabbir fil-produzzjoni fiċ-Ċina huwa partikolarment sinifikanti, l-ue qed taffaċċa muntanja sħiħa ta’ merkanzija falza ta’ kwalità għolja li dejjem qed tikber.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in reply, parliament explained that, at the time when the complainant had sent his e-mails, its electronic mail system had had serious problems due to an avalanche of spam messages.
båala tweãiba, il-parlament spjega li fi fie-emien meta lilmentatur kien bagåat lemails tiegåu, is-sistema ta’ l-email kellha problemi serji kkaweati minn valanga ta’ messaããi spam.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bridges, culverts, overpasses, tunnels, structures for protection against avalanches and falling stones, snow screens, etc.;
ponti, kanali li jaqsmu minn taħt, mogħdijiet li jgħaddu minn fuq, mini, strutturi għall-protezzjoni kontra l-valangi, oġġgetti ta' protezzjoni mis-silġ eċċ.;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: