Results for averaged translation from English to Maltese

(averaged)
(medja)

time-averaged cmin category
kategorija żmien-cmin medja

the growth predicted averaged 25%.
it-tkabbir imbassar kellu medja ta’ 25 %.

calculation of cycle averaged emission
kalkolu ta’ emissjonijiet medji taċ-ċiklu

the elimination half-life averaged 9.3 hours.
il-medja tal-half-life tal-eliminazzjoni kienet 9.3 siegħat.

the results of each side shall be averaged separately.
il-medja tar-riżultati ta’ kull naħa għandha tiġi kkalkualata b’mod separat.

between 1992 and 1994, these losses averaged 8 %.
bejn l-1992 u l-1994, dan it-telf kien ta' medja 8 %.

the systemic clearance of emtricitabine averaged 307 ml/min.
it-tneħħija sistematika ta’ emtricitabine kellha medja 307 ml/min.

renal clearance averaged about 0.3 ml/ min/ kg.
ir- rata tat- tneħħija mill - kliewi kienet ta 'madwar 0. 3 ml/ min/ kg.

corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.
tagħrif li għandu x’jaqsam ma’ dan ibbażat fuq id-demm sħiħ kellu medja ta’47.6 l.

the apparent clearance of tenofovir averaged approximately 307 ml/min.
it-tneħħija apparenti ta’ tenofovir kellha medja ta’ madwar 307 ml/min.

the multiplier effect of the fund (averaged based on experience)
l-effett multiplikatur tal fond (medja bbażata fuq l-esperjenza)

1000 mg/nm3, averaged over all such plants within the refinery;
1000 mg/nm3, fuq medja ta' dawn l-impjanti kollha fl-irfinatur;

the measured emission data shall be averaged over the duration of each wnte event.
għandha tittieħed medja tad-dejta mkejla tal-emissjonijiet matul il-perjodu ta’ kull episodju wnte.

mean ± sda median improvement from baseline in haq averaged over time from week 30 to week 54c
medja ± sda medjan titjib mil- linja bażi fl- haq li nkiseb bħala medja fuq il- ħin minn ġimgħa 30 sa ġimgħa 54c

following intravenous administration, the elimination phase half-life averaged 15.1 hours.
wara l-użu mill-vina, il-fażi ta’ eliminazzjoni half-life kienet b’medja ta’ 15.1 sigħat.

annual hicp inflation averaged 3.9% in 2008 compared to 1.9% in 2007.
l-inflazzjoni annwali tal-hicp kellha l-medja ta’ 3,9 % meta mqabbla mal-1,9 % fl-2007.

lopinavir auc over a 24 hour dosing interval averaged 206.5 ± 89.7 gh/ml.
lopinavir auc wara dużaġġ ta’ 24 siegħa kienet ta medja ta’ 206.5 ± 89.7 g·h/ml.

renal clearance averaged less than 0.1 l/h and was relatively constant throughout the dosage range.
il- medja tat-tneħħija permezz tal-kliewi kienet ta’ inqas minn 0.1 l/siegħa, u baqgħet relattivament kostanti matul ix-xelta tad-dożaġġi.

apparent volume of distribution averaged 415 litres (%cv= 50) at steady-state.
il-volum apparenti tad-distribuzzjoni kien bħala medja 415-il litru (%cv=50) fl-istat stabbli.