Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
award
assenjazzjoni
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
award-winning improvements to website
titjibippremjat talwebsajt fl fl-agrikoltura’ fi lwebsajt tagħha, li tipprovdi pariri fuq
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information about the journalist award 2007, or to read the winning articles please visit:
għal aktar tagħrif dwar il-premju Ġurnalistiku ta' l-2007, jew biex taqra l-artikli rebbieħa ta' din is-sena, jekk jogħġbok żur:
for more information on the award and to view the 2006 winning articles from each member state, please visit .
għal aktar tagħrif dwar il-premju u anki biex ikunu kkonsultati l-artikli rebbieħa minn kull stat membru għalll-2006 , jekk jogħġbok żur .
the decision to award the prize shall be notified to the winning applicant and shall serve as the legal commitment..
id-deċiżjoni li jingħata l-premju tiġi nnotifikata lill-applikant rebbieħ u għandha sservi ta’ impenn legali.
in the field of toxicology, award-winning research is improving the understanding of the interactions between nanoparticles and the human body.
fil-qasam tat-tossikoloġija, riċerka premjata qiegħda ttejjeb il-fehim tal-interazzjonijiet bejn in-nanopartikuli u l-ġisem tal-bniedem.
these award winning innovative energy technology projects will contribute in reaching the binding targets of greenhouse gas emission reduction and renewables by 2020 and beyond.
dawn il-proġetti ta' teknoloġija innovattiva tal-enerġija, li rebħu wkoll diversi premjijiet, se jikkontribwixxu biex jintlaħqu l-miri vinkolanti tat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra u ta' użu akbar ta' għejun ta' enerġija li jiġġeddu sal-2020 u lil hinn.