Results for booming translation from English to Maltese

global markets are booming.
is-swieq dinji laħqu l-quċċata tal-iżvilupp.

bitterns are booming again in britain
il-kappun qed jerĠa’jgĦanni fir-renju unit

europe's "app economy" is booming.
l-'ekonomija tal-apps' fl-ewropa qed tikber sew.

in other parts of the world the industry is booming.
f’partijiet oħra tad-dinja, l-industrija diġà qed tavvanza b’pass mgħaġġel.

european chemical companies need full access to booming emerging markets.
il-kumpaniji kimiċi ewropej għandhom bżonn aċċess totali għas-swieq ġodda li qegħdin jipprosperixxu.

the eu market for online and mobile games and applications is booming.
l-ekonomija tal-logħob u tal-applikazzjonijiet onlajn u tal-mowbajl fl-ewropa qed tikber sew.

it is also a great opportunity for the booming app economy and for entrepreneurs.
din hija wkoll opportunità kbira għall-ekonomija tal-apps li qed tikber u għall-imprendituri.

6.2 this is the most frequently used method in europe, and it is booming.
6.2 dan huwa l-aktar metodu użat attwalment fl-ewropa u huwa mifrux ferm.

vouchers are a booming business in europe, with millions bought and sold every week.
il-kupuni huma negozju li qed jiffjorixxi fl-ewropa, b'miljuni mixtrija u mibjugħa kull ġimgħa.

by 1997 the populationhad dropped to only 11 booming males and was sure to disappear if nothing was done.
sa l-1997, il-popolazzjoni kienet naqset għal madwar 11-il raġel għannej u kienu se jispiċċaw fiċ-ċert jekk ma kien se jsir xejn.

by 1997 the population had dropped to only 11 booming males and was sure to disappear if nothing was done.
sa l-1997, il-popolazzjoni kienet naqset għal madwar 11-il raġel kollha jsejħu.

europe's digital economy and app sector are booming, but where are the women?
l-ekonomija diġitali u s-settur tal-apps fl-ewropa qed joktru bil-kbir, imma n-nisa fejnhom?

mobility, user generated communication, internet and booming availability of digital products are radically transforming the media economy.
il-mobilità, il-komunikazzjoni ġġenerata mill-utent, l-internet u d-disponibbiltà kbira ta' prodotti diġitali qed jittrasformaw b'mod radikali l-ekonomija medjatika.

in particular fiscal policy could have contributed more to maintaining macroeconomic and financial stability by timely counteracting expansionary pressures stemming from a booming private sector.
b’mod partikolari l-politika fiskali setgħet ikkontribwiet aktar biex tinżamm l-istabbiltà makroekonomika u finanzjarja billi jkun hemm azzjoni f’waqtha kontra l-pressjonijiet espansivi li ġejjin minn settur privat li qed jikber bil-qawwa.

the e-skills issue received attention from policy makers in peak times when the ict sector was booming but suffered a loss of interest in difficult periods.
il-kwistjoni ta' ħiliet fl-elettronika ingħatat attenzjoni minn dawk li jfasslu l-politika fl-aqwa żmien meta s-settur ta' l-ict kien qed jikber bil-qawwa iżda ġarrbet nuqqas ta' interess fi żminijiet diffiċli.

thanks to support schemes for wind power in several eu countries, european companies now supply 90 % of the booming global market for wind power equipment.
bis-saħħa ta’ l-iskemi ta’ assistenza għall-qawwa mir-riħ f’diversi pajjiżi ta’ l-ue, ilkumpaniji ewropej illum ifornu 90 % tas-suq dinji ta’ l-apparat għall-qawwa mir-riħ li bħalissa jinsab għaddej minn perjodu tajjeb ferm.

it will lose its capacity to influence future navigation standards and will weaken the competitiveness of its industry in the area of applications and downstream technology developments precisely where most of the navigation market is booming;
hija titlef il-kapaċità li tinfluwenza standards futuri tan-navigazzjoni u ddgħajjef il-kompetittività tal-industrija tagħha fil-qasam tal-applikazzjonijiet u l-iżviluppi tat-teknoloġija downstream preċiżament fejn ħafna mis-suq tan-navigazzjoni qed jikber u jissaħħaħ.

latin america and the asia pacific region are booming, with average growth rates in chemicals of 4.0% and 5.9% respectively.
l-amerika latina u r-reġjun ta’ l-asja-paċifiku qegħdin jipprosperaw, bir-rati medji ta’ tkabbir fl-industrija tal-kimika jkunu 4.0 % u 5.9 % rispettivament.

3.5.1 trade in services is booming, and the sector is enjoying real success, making it an "offensive" sector for the ors.
3.5.1 il-kummerċ fil-qasam tas-servizzi qed jiżdied: is-suċċess ta’ dan is-settur huwa reali u għalhekk huwa settur “offensiv” għar-reġjuni ultraperiferiċi.

while it may be tempting for industry to concentrate on reaping the benefits of the currently booming onshore market, investing in offshore will be critical to maintaining the eu's global technology leadership and will prepare the ground for new export markets.
filwaqt li l-industrija tista’ tkun imħajra tikkonċentra fuq il-ħsad tal-benefiċċji tas-suq fuq l-art li bħalissa vera sejjer tajjeb, l-investiment ‘il barra mix-xtut se jkun kruċjali biex iħalli r-riedni tat-teknoloġija globali f'idjen l-ue u se jipprepara t-triq għal swieq ġodda għall-esportazzjoni.