From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phosphate buffered saline (pbs)
phosphate buffered saline (pbs) - (salmura fosfata mħallta)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
phosphate buffered saline-tween (pbs-t)
barriera salina tal-fosfat -tween (bsf-t)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
phosphate buffered saline consisting of: sodium chloride
phosphate buffered saline li jikkonsisti minn: sodium chloride
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if-buffer: 10 mm phosphate buffered saline (pbs) ph 7,2
if-barriera: 10 mm barriera salina tal-fosfat (pbs/bsf) ph 7,2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
phosphate buffered saline 0.0067 m (in po4) has the following saline composition:
soluzzjoni ta’ phosphate buffered saline 0.0067 m (f’po4) għandha l-kompożizzjoni ta’ soluzzjoni ta’ saline kif ġej:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
include a negative potato extract control and a phosphate buffered saline (pbs) control.
inkludi kontroll ta' l-estratt negattiv tal-patata u wieħed ta' phosphate buffered saline (pbs).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
phosphate buffered saline (sodium chloride, disodium phosphate and potassium phosphate, water for injections)
phosphate buffered saline (sodium chloride, disodium phosphate u potassium phosphate, ilma għall- injezzjonijiet)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
phosphate buffered saline consisting of sodium chloride, potassium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate and water for injections.
soluzzjoni bafferjata bil-phosphate li tikkonsisti minn sodium chloride, potassium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate u ilma għall-injezzjonijiet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
control groups included ferrets immunized with adjuvant alone, non-adjuvanted vaccine (15 micrograms ha) or phosphate buffered saline solution.
il-gruppi ta’ kontroll kienu jinkludu inmsa mlaqqma bis-suppliment biss, bil-vaċċin mhux stimulat (15-il mikrogramma ha) jew b’soluzzjoni ta’ salina ibbafferjata bil-fosfat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wash plates three times by flooding and emptying the wells with phosphate buffered saline (pbs), ph 7,2 to 7,4 ph, and blot dry on adsorbent paper.
aħsel il-pjanċi tlett darbiet billi tgħarriq u tiżvojta l-bjar b'buffer tal-fosfat tas-salmura (bfs), ph 7,2 sa 7,4 ph, u nixxef fuq karta li tassorbi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the assay shall be carried out by comparing the reactions induced by a series of intracutaneous injections of doses of not more than 0,2 ml of dilutions of the standard tuberculin in isotonic buffered saline solution containing tween 80, 0,0005 %, with a corresponding series of injections of the tuberculin under test.
l-assay għandu jitwettaq billi jiġu pparagunati r-reazzjonijiet instigati minn serje ta' injezzjonijiet intrakutaneji ta' doċi ta' mhux aktar minn 0,2 ml ta' diluwizzjonijiet tat-tuberkulin standardf'soluzzjoni isotonika, buffered salina li tikkontjieni tween 80, 0,0005 %, b'serje korrispondenti ta' injezzjonijiet ta' tuberkulin taħt test.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
high concentrations of antibiotics are required for faeces samples and a typical mixture is: 10 000 units/ml penicillin, 10 mg/ml streptomycin, 0,25 mg/ml gentamycin and 5 000 units/ml mycostatin in phosphate buffered saline.
konċentrazzjonijiet għoljin ta' antibijotiċi huma meħtieġa għal kampjuni ta' feċi u taħlita tipika hija: 10 000 unitajiet/ml peniċillina, 10 mg/ml streptomiċina, 0,25 mg/ml ġentamiċina u 5 000 unitajiet/ml mikostatina f'salina fosfata newtralizzata.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality: