Results for closest translation from English to Maltese

to the closest euro million equivalent.
ghall-eqreb ekwivalenti ta » miljun euro.

to the closest euro million equivalent. valuation:
valuation: it-tundjar: ghall-eqreb ekwivalenti ta » miljun euro.

are you looking for the closest eures adviser?
inti qed tttex l-eqreb konsulent tal-eures? Żur http://eures.europa.eu

it is then carefully compared with the colours closest to it.
imbagħad jitqabbel sewwa mal-kuluri l-eqreb tiegħu.

close and effective relations with the eu's closest neighbours
relazzjonijiet mill-qrib u effettivi mal-iqreb ġirien tal-ue

where this is impossible , the next-closest load should be used.
fejn dan hu impossibbli, għandu jintuża l-eqreb piż li jmiss.

the closest part of both sources is summarised in the table below:
l-eqreb parti taż-żewġ sorsi hija mniżżla f'sommarju fit-tabella ta' hawn taħt:

the closest crack being at the most 80 mm from the point of impact;
l-eqreb qasma tkun l-aktar 80 mm mill-post ta' l-impatt;

its closest neighbours are in a state of political, economic and social upheaval.
l-eqreb ġirien tagħha huma fi stat ta’ taqlib politiku, ekonomiku u soċjali.

the threats described above are common threats, shared with all our closest partners.
it-theddid deskritt hawn fuq huwa theddid komuni, kondiviż mal-eqreb sħab tagħna.

it calls for business associations that are closest to smes to be brought into managing the network.
jappella li l-organizzazzjonijiet tal-intrapriżi jiġu assoċjati mal-ġestjoni ta’ dan in-netwerk.

3.2 local networks – the smallest unit is the most efficient and the closest to the individual
3.2 in-netwerks lokali – l-iżgħar unità hija l-aktar waħda effettiva u qrib iċ-ċittadin

promote the closest possible cooperation between customs authorities and professional bodies and authorities concerned with container operation,
jippromwovu l-eqreb koperazzjoni possibbli bejn l-awtoritajiet doganali u korpi professjonali u awtoritajiet konċernati ma’ l-operazzjoni tal-kontenitur,

city governments are closest to the citizens and best placed to provide faster and more effective policy responses through subsidiarity.
l-amministrazzjonijiet ta’ l-ibliet huma leqreb taċ-ċittadin u fl-aħjar post biex jipprovdu rispons b’politika aktar effettiva u rapida permezz tas-sussidjarjetà.

a minimum distance between the illuminating surfaces of the indicators and the closest dipped-beam headlamps of:
distanza minima bejn is-superfiċi li jdawlu ta' l-indikaturi u l-eqreb lampa ta' quddiem dipped-beam ta':

a minimum distance between the illuminating surfaces of the nearest indicators and the closest dipped-beam headlamps of:
distanza minima bejn is-superfiċi li jdawlu ta' l-indikaturi u l-eqreb lampa ta' quddiem dipped-beam ta':

other relevant information: prevailing wind direction, ratio between distance from and height of closest obstacles,…
informazzjoni oħra rilevanti: id-direzzjoni tar-riħ li jipprevali, r-ratio bejn distanzi mill-għoli ta' l-eqreb ostakli,

if more than one gear fulfils the target conditions, select that gear which is closest to 35 km/h.
jekk ikun hemm iżjed minn ger wieħed li jilħaq il-kundizzjonijiet mira, agħżel l-iżjed ger qrib il-35 km/siegħa.

a childhood friend of taliban leader mullah mohammad omar, gul agha ishakzai has served as omar’s principal finance officer and one of his closest advisors.
gul agha ishakzai, ħabib tat-tfulija tal-mexxej tat-taliban mullah mohammed omar, kien l-uffiċjal finanzjarju prinċipali ta' omar u wieħed mill-konsulenti l-aktar qrib tiegħu.

'radius of curvature' means the radius of the arc of a circle which comes closest to the rounded form of the component under consideration;
'ir-raġġ tal-kurvatura' tfisser ir-raġġ ta' l-arka ta' ċirku li hija l-eqreb għall-forma tonda tal-komponent li qed jitqies;