From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copper complexes of chlorophylls and chlorophyllins
komposti tar-ram tal-klorofilli u klorofillini
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
e 141 copper complexes of chlorophylls and chlorophyllins
kumplessi tar-ram (aħmar) tal-klorofilli u l-klorofillini
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
these complexes are rapidly eliminated by the kidneys.
dawn il-kumplessi huma mneħħija malajr mill-kliewi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in vitro, omalizumab forms complexes of limited size with ige.
in vitro, omalizumab jifforma kumplessi ta’ daqs limitat ma’ ige.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other projects (a) holiday villages, hotel complexes.
proġetti oħra (a) villaġġi għal btala, kumplessi ta' lukandi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
distribution in vitro, omalizumab forms complexes of limited size with ige.
distribuzzjoni in vitro, omalizumab jifforma kumplessi ta ’ daqs limitat ma ’ ige.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
igg and igg-complexes are broken down in cells of the reticuloendothelial system.
igg u kumplessi igg jitkissru fiċ-ċelluli tas-sistema retikuloendoteljali.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
'sequestrants' are substances which form chemical complexes with metallic ions;
'sekwestranti' huma sustanzi li jifformaw komplessi kimiċi b’jonji metalliċi;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas the use of certain aluminium zirconium complexes as antiperspirants may be definitively permitted;
billi l-użu ta' ċerti kumplessi taż-żirkonjum ta' l-aluminium bħala prodotti kontra l-għaraq jista' jkun definittivament permissibli;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the inhibitor-coagulation enzyme complexes are removed by the reticulo-endothelial system.
il- kumplessi ta 'l- enzima inibitur- koagulazzjoni jitnehhew mis- sistema retikulo- endoteljali.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the metal-indicator complexes are sometimes relatively stable and the colour change can take some time.
il-kumplessi metall-indikaturi huma kultant stabbli u l-bidla fil-lewn tista’ tieħu xi ftit tal-ħin.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
supraventricular and ventricular premature complexes, sinus pause and 3rd degree av block may be observed in rare cases.
f’każi rari jistgħu jidhru kumplessi prematuri supraventrikulari u ventrikulari, pawsa tas-sinus u av block tat-tielet grad.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
upon intravenous administration, the nanoparticles dissociate rapidly into soluble, albumin bound paclitaxel complexes of approximately 10 nm in size.
meta jingħata ġol-vina, in-nanopartiċelli jinfirdu malajr f’kumplessi ta’ paclitaxel li jistgħu jinħallu, li jeħlu mal- albumina, b’daqs ta’ madwar 10 nm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium zirconium chloride hydroxide complexes alxzr(oh)yclz and the aluminium zirconium chloride sydroxide glycine complexes
kumplessi ta' l-idrossidu tal-klorid taż-żirkonju ta' l-aluminju alxzr(oh)yclz u l-kumplessi tas-sidrossidu tal-griċerina taż-żirkonju ta' l-aluminju
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the fifth patient, who had pre-existing cardiopathy, was diagnosed with ventricular premature complexes and pulmonary embolism during the study.
il-ħames pazjent, li kellu kardjomajopatija diġà eżistenti, ġie dijanjożizzat li kellu kumplessi ventrikulari prematuri u emboliżmu pulmonari waqt l-istudju.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
two primary regulators of mtorc1 signalling are the oncogene suppressors tuberin-sclerosis complexes 1 & 2 (tsc1, tsc2).
Żewġ regolaturi ewlenin tas-sinjali minn mtorc1 huma l-kumplessi sklerożi-tuberin 1 u 2 li jrażżnu l-onkoġenu (tsc1, tsc2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in places providing recreational, cultural and sporting services, theatres, cinemas, sports stadia, swimming pools, sports complexes, museums, art galleries, etc.,
f' postijiet li jipprovdu servizzi rikreazzjonali, kulturali u tal-isports, teatri, ċinemas, stadia tal-isports, pixxini, kumplessi tal-isports, mużewijiet, gallariji tal-arti, eċċ.,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in places providing recreational, cultural, sporting or entertainment services: theatres, cinemas, sports stadia, swimming pools, sports complexes, museums, art galleries, night clubs, dancing establishments, etc.,
f'postijiet li jipprovdu servizzi rikreattivi, kulturali, sportivi u ta' divertiment: teatri, cinematografi, stedjums tal-isports, pixxini, kumplessi sportivi, mużewijiet, galleriji tal-arti, każini notturni, swali taż-żfin, eċċ.,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: