Results for comprising the block translation from English to Maltese

comprising the
magħmul mit-tliet dokumenti li ġejjin:

the block exemption regulation
ir-regolament għall-eżenzjoni ta' kategorija

the block exemption regulation,
ir-regolament għall-eżenzjoni ġenerali;

area comprising the municipalities of:
Żona li tinkludi l-muniċipalitajiet ta’:

naiades ii package, comprising the
il-pakkett naiades ii, magħmul mit-tliet dokumenti li ġejjin:

the block case (c-67/08)
il-kawża block (c-67/08)

comprising the following seven documents:
li jikkonsisti mis-seba’ dokumenti li ġejjin:

application of the block exemption regulation
applikazzjoni tar-regolament ta’ eŻenzjoni ta’ kategorija

conditions under the block exemption regulation
kondizzjonijiet taħt ir-regolamenti għall-eżenzjoni Ġenerali

aid granted under the block exemption regulations
għajnuna li ngħatat taħt ir-regolamenti ta' eżenzjoni ġenerali

excluded restrictions under the block exemption regulation
restrizzjonijiet esklużi taħt ir-regolament ta’ eżenzjoni ta’ kategorija

the block exemption regulation applies from 1 june 2000.
ir-regolament għall-eżenzjoni Ġenerali japplika mill-1 ta' Ġunju 2000.

the block diagram shall comply with the following:
id-disinn blokk għandu jaqbel ma' dan li ġej:

the block exemption regulation does not cover for instance:
pereżempju, ir‑regolament ta’ eżenzjoni ta’ kategorija ma jkoprix:

calculation of market shares under the block exemption regulation
kalkolu tal-ishma mis-suq skont ir-regolament ta’ eżenzjoni ta’ kategorija

20 agreement can continue to benefit from the block exemption (
– uħud mir-restrizzjonijiet huma esklużi mill-benefiċċju ta’ l-eżenzjoni ta’ kategorija lwaqt li l-bqija tal- ehim jista’ jkompli jibbenefika mill-eżenzjoni ta’

calculation of the market share under the block exemption regulation
kalkolu tas-sehem tas-suq taħt ir-regolament għall-eżenzjoni Ġenerali

refills for ballpoint pens, comprising the ball point and ink-reservoir
kontenituri li jistgħu jinbidlu (refills) għall-bajrows, li fihom il-ponta bil-ballun u d-depożitu tal-linka

the control device is the combination of components comprising the coupling head.
il-mezz ta’ kontroll huwa l-kombinazzjoni ta’ komponenti li jifforma r-ras ta’ l-igganċjar.

the ce conformity marking comprising the ce symbol as described in annex vi,
immarkar ta’ konformità ce magħmul mis-simbolu ce kif deskritt fl‑anness vi,