Results for contributed translation from English to Maltese

funds contributed
fondi kkontribwiti

funds contributed by the egf
fondi kontribwiti mill-egf

other organisations have also contributed.
organizzazzjonijiet oħra wkoll taw il-kontribut tagħhom.

outputs delivered and contributed to objectives
prodotti mwassla u kkontribwiti għall-objettivi

as parliamentarians we contributed much to that task.
bħala membri parlamentari tajna sehemna qatigħ biex intlaħaq dak il-għan.

the shares of directly contributed capital:
l-ishma ta' kapital kontribwit direttament:

175 participants contributed to this consultation process.
kien hemm 175 parteċipant li taw il-kontribut tagħhom f'dan il-proċess ta' konsultazzjoni.

according to plan and whether projects contributed to
implimentati skont ilpjan u jekk ilproĠetti kkontribwewx

it therefore contributed to a smooth cash changeover .
b' hekk dan ikkontribwixxa għal bidla tal-karti tal-flus bla xkiel .

contributed to the general objective of promoting effective
jippromwovu kollaborazzjoni firriĊerka effettiva iŻda li

delegations has contributed to an improvement in aid delivery.
liddelegazzjonijiet tagĦha kkontribwiet gĦal titjib flgĦoti ta’

has customs 2007 contributed to the facilitation of trade?
dwani 2007 ikkontribwixxa għat-tħaffif tal-kummerċ?

adequacy of subscriptions of shares of directly contributed capital
l-adegwatezza ta' sottoskrizzjonijiet ta' ishma ta' kapital kontribwit direttament

a number of national equality bodies also contributed information.
numru ta’ korpi nazzjonali ta’ l-ugwaljanza kkontribwew l-informazzjoni.

in addition, two further factors contributed to this evolution:
barra minn hekk, żewġ fatturi oħra kkontribwew għal din l-evoluzzjoni:

it has contributed to promoting gender equality beyond its borders.
tat sehmha biex l-ugwaljanza bejn is-sessi tiġi promossa lilhinn mill-fruntieri tagħha.

15,000 citizens and 300 organisations contributed to the cultural events.
15 000 ċittadin u 300 organizzazzjoni kkontribwixxew għall-avvenimenti kulturali.

any initial capital stock shall not be contributed by public funds.
kwalunkwe kapital f’ishma ma għandux ikun kkontribut minn fondi pubbliċi.

life has contributed more than €2 billion to environment protection since 1992.
mill-1992 'l hawn life ikkontribwixxa iktar minn eur 2 biljun għall-ħarsien tal-ambjent.

directly contributed capital allocated to the first account shall be employed:
kapital kontribwit direttament allokat lill-ewwel kont għandu jintuża: