Results for countdown translation from English to Maltese

countdown-clock symbol
simbolu tal-arloĠĠ tal-countdown

countdown to single market week under way
il-Ġimgħa tas-suq uniku dalwaqt magħna

sixth report on practical preparations for the euro: countdown for cyprus and malta
is-sitt rapport dwar it-tħejjijiet prattiċi għall-euro: countdown għal Ċipru u malta

a « countdown calendar » was drawn up to provide the media with authoritative information at specific dates .
Ġie kkompilat « kalendarju għall-għadd tal-aħħar ġranet sa jum l - euros « biex jipprovdi lill-mezzi taxxandir b' informazzjoni awtorevoli f' dati speċifiċi .

the community institutions, member states and civil society have pursued a wide range of initiatives in this regard, including adoption of directives on the Århus convention, and the multi–stakeholder countdown 2010 initiative.
l-istituzzjonijiet tal-komunità, l-istati membri u s-soċjetà ċivili segwew firxa wiesgħa ta’ inizjattivi f’dan ir-rigward, inkluż l-adozzjoni ta’ direttivi fil-konvenzjoni ta’ Århus, u l-inizjattiva countdown 2010 li fiha kienu involuti ħafna partijiet interessati.

extra actions include three large countdown clocks placed in strategic places in malta and a 1.5 minute "euro-related news" in the daily evening news bulletin on the leading tv stations in malta.
azzjonijiet oħra jinkludu tliet arloġġi kbar li jimmarkaw kemm għad fadal żmien sal-bidla għall-euro li tqiegħdu f’postijiet strateġiċi f’malta u “aħbarijiet relatati ma’ l-euro” ta’ 1.5 minuta kuljum, fil-bullettin ta’ filgħaxija ta’ l-aħbarijiet fuq l-istazzjonijiet ewlenin tat-televiżjoni f’malta.