Trying to learn how to translate from the human translation examples.
crates
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
packing cases, crates or drums,
kaxxi ta’ l-ippakkjar, kaxxi oħra jew tankijiet,
Last Update: 2018-08-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
boxes, cases, crates and similar articles
kaxex, kontenituri, ċestuni u oġġetti simili
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
the purchase of stackable plastic transport crates,
ix-xiri ta' kaxex tal-plastika tat-trasport li jistgħu jitqiegħdu fuq xulxin,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
cases, boxes, crates, drums and similar packings
kontenituri, kaxxi, ċestuni, tnabar u kontenituri simili
boxes, cases, crates and similar articles of plastics
kaxxi tal-merkanzija, kaxxi, crates u oġġetti simili, tal-plastik
crates, cages and vehicles must be designed so as to:
kannestri, gaġeġ u vetturi għandhom jiġu mfassla sabiex:
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
number of packages: provide the number of crates or cages.
għadd ta’ pakketti: agħti l-għadd ta’ kontenituri jew gaġeġ.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, of wood
kaxxi tal-ippakkjar, kaxxi, ċestuni, drammijiet u ippakkjar simili, tal-injam
they unload their catchesin standardised grey plastic crates that they hand over to theirfavourite middleman.
humajniżżlu l-prodotti tassajd tagħhom fil-kaxex uffiċjali griżi tal-plastiku jgħadduhom lill-pitkal tagħhom.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
plastic boxes, cases, crates and similar articles for the conveyance or packing of goods
kaxex tal-plastik, kontenituri, ċestuni u oġġetti li jixxieħbu għall-ġarr jew l-ippakkjar tal-merkanzija
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
cases, boxes, crates, drums and similar packings of wood (excluding cable drums)
kaxxi, kannestri, drums u ppakkjar simili tal-injam (minbarra cable drums)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
box reference i.23: identification of container: each crate/cage/compartment must be identified.
kaxxa ta' referenza i.23.: identifikazzjoni tal-kontenitur: kull ċestun/gaġġa/kompartiment irid ikun identifikat.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com