Results for departure start time translation from English to Maltese

lamp start time
ħin ta’ attivazzjoni tal-lampa

start time and duration of the exceedance,
il-ħin tal-bidu u t-tul taż-żejjed,

start time and duration of the exceedance;
meta bdiet il-qabża u kemm damet;

each interruption shall start time running afresh.
kull interruzzjoni tagħmel li ż-żmien jibda jiddekorri mill-ġdid.

start time of fishing activity (hh:mm in utc)
il-ħin tal-bidu tal-attività tas-sajd (ss:mm f’utc)

fare information for a trip: total charged, fare, calculation of the fare, supplement charge, date, start time, finish time, distance travelled;
it-tagħrif dwar in-noll għall-vjaġġ: it-total impost, in-noll, il-kalkolu tan-noll, l-impost supplimentari, id-data, iż-żmien tal-bidu, iż-żmien tat-tmiem, id-distanza vvjaġġata;

ten months remain left before the next programming period starts: time is needed to prepare the new generation of programmes, particularly under shared management.
jonqos għaxar xhur qabel ma jibda l-perjodu ta’ programmazzjoni li jmiss: biex tiġi ppreparata ġenerazzjoni ġdida ta’ programmi hemm bżonn taż-żmien, b’mod partikolari taħt ġestjoni konġunta.