From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
designed to facilitate recycling
iddisinjat sabiex jiffaċilita r-riċiklaġġ.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
designed to facilitate recycling.
iddisinjat biex jiffaċilita r-riċiklaġġ.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
this system is designed to:
din is-sistema hija maħsuba li:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the programme is thus designed to:
il-programm huwa għalhekk maħsub biex:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
equipment designed to prevent falls
tagħmir imfassal biex jipprevjeni waqgħat
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
the flexibility scheme was designed to:
l-iskema ta’ flessibbiltà kienet imfassla sabiex:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cartridges are not designed to be refilled.
l- iskrataċ mhumiex iddisinjati biex jerġgħu jintmlew.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
components designed to use liquid hydrogen:
komponenti maħsuba biex jużaw l-idroġenu likwidu:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the patch is designed to re-stick.
l - impjastru huwa mag mul biex jer a ’ jitwa al.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vehicles designed to carry standing passengers;
vetturi ddisinjati sabiex iġorru passiġġieri bil-wieqfa;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
designed to facilitate recycling, repair and upgrading
iddisinjat biex jiffaċilita r-riċiklaġġ, it-tiswija u l-aġġornar
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vessels designed to propel breasted-up formations
bastimenti ddiżinjati biex imexxu formazzjonijiet mal-ġnub
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
- promoting reforms designed to modernize the economy,
- promozzjoni ta' riformi disinnjati sabiex jimoderniżżaw l-ekonomija,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vehicles specially designed to deploy mobile barriers;
vetturi mfassla speċifikament għall-iskjerament tal-barrikati mobbli;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment
għamara maħsuba biex tilqa’ fiha apparat għal tkessih jew iffriżar
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
special precautions designed to minimize exposure to asbestos.
il-prekawzjonijiet speċjali maħsuba biex inaqqsu kemm jista' jkun il-livell ta' esposizzjoni għall-asbestos.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
general measures designed to develop the internal market;
ta’ miżuri ġenerali maħsuba biex jiżviluppaw is-suq intern;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
measures designed to encourage alternative development, including alternative crops,
miżuri iddisinjati sabiex jinkorraġġixxu l-iżvilupp alternattiv, inklużi l-uċuħ alternattivi tar-raba,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality: