Results for difficile translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

difficile colitis

Maltese

clostridium

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

clostridium difficile colitis

Maltese

kolite bi clostridium difficile

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clostridium difficile associated diarrhoea

Maltese

dijarea assoċjata ma’ clostridium difficile

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

clostridium difficile-associated disease

Maltese

mard assoċjat ma’ clostridium difficile

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uncommon: positive clostridium difficile toxin

Maltese

mhux komuni: pożittiv għat- tossina tal-clostridium difficile

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

c. difficile colitis (see section 4.4)

Maltese

kolite permezz ta ’ c. difficile (ara sezzjoni 4. 4)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uncommon: c. difficile colitis (see section 4.4)

Maltese

mhux komuni: kolite c. difficile (ara sezzjoni 4.4)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clostridium species (excluding c. difficile)* eubacterium species*

Maltese

l-ispeċi clostridium (ħlief c. difficile)* l-ispeċi eubacterium

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fidaxomicin has been shown to inhibit c. difficile sporulation in vitro.

Maltese

fidaxomicin wera li jimpedixxi l-isporulazzjoni ta’ c. difficilein vitro.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

candida, enterococci and clostridium difficile (see section 4.4).

Maltese

candida, enterococci u clostridium difficile (ara sezzjoni 4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dificlir was at least as effective as vancomycin in curing c. difficile infection.

Maltese

dificlir kien effikaċi tal-inqas daqs il-vankomiċina kontra l-infezzjoni c. difficile.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fidaxomicin is a narrow spectrum antimicrobial drug with bactericidal activity against c. difficile.

Maltese

fidaxomicin huwa mediċina bi spettru antimikrobijali dejjaq, b’attività batteriċidjali kontra c. difficile.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

candidiasis including oropharyngeal and vulvovaginal, clostridium difficile colitis, fungal urinary tract infection

Maltese

kandidajasi inkluż orofarinġali u vulvovaġinali, kolite bi clostridium difficile, infezzjoni bil-fungu fl-apparat tal- awrina

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

discontinuation of therapy with invanz and the administration of specific treatment for clostridium difficile should be considered.

Maltese

għandu jiġi kkunsidrat jekk għandhiex titwaqqaf it-terapija b’invanz u jekk għandhiex tingħata kura speċifika għal clostridium difficile.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

appropriate supportive measures, antibiotic treatment of c. difficile, and surgical evaluation should be considered.

Maltese

miżuri ta’ appoġġ xierqa, kura antibijotika ta’ c. difficile, u evalwazzjoni kirurġika għandhom jiġu kkunsidrati.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pseudomembranous colitis due to clostridium difficile has been reported with doribax and may range in severity from mild to life-threatening.

Maltese

kolite psewdomembranuża minħabba clostridium difficile kienet irrappurtata b’doribax u s-severità tagħha tista’ tkun minn ħafifa sa waħda ta’ periklu għall-ħajja.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you get bloody diarrhoea before, during or after your treatment with doribax (clostridium difficile colitis)

Maltese

jekk ikollok dijarea bid-demm qabel, waqt jew wara l-kura tiegħek b’doribax (clostridium difficile colitis).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in such circumstance, the discontinuation of dalbavancin and the use of supportive measures together with the administration of specific treatment for clostridium difficile should be considered.

Maltese

f’tali ċirkustanza, il-waqfien ta’ dalbavancin u l-użu ta’ miżuri ta’ appoġġ, flimkien mal-għoti ta’ trattament speċifiku għall-clostridium difficile għandhom jiġu kkunsidrati.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

species for which resistance may be a problem acinetobacter species citrobacter species enterobacter species morganella morganii resistant bacteroides fragilis clostridium difficile enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas species serratia species

Maltese

speċi li għalihom ir- reżistenza tista ’ tkun problema speċi acinetobacter speċi citrobacter speċi enterobacter morganella morganii reżistenti bacteroides fragilis clostridium difficile enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris speċi pseudomonas speċi serratia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

clostridium difficile associated diarrhoea (cdad) has been reported for tedizolid phosphate (see section 4.8).

Maltese

dijarea assoċjata ma’ clostridium difficile (cdad - clostridium difficile associated diarrhoea) ġiet irrapportata għal tedizolid phosphate (ara sezzjoni 4.8).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,799,871,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK