Results for digests translation from English to Maltese

digests should be examined as soon as they are ready.
id-diġestiti għandhom jiġu eżaminati hekk kif ikunu lesti.

general digests gross national product european system of integrated economic accounts (esa)
is-sommarji ġenerali il-prodott gross nazzjonali is-sistema ewropea tal-kontabbiltà ekonomika integrata (l-esa)

if the digests are not examined within 30 minutes of their preparation, they should be clarified as follows.
jekk id-diġestiti ma jiġux eżaminati fi żmien 30 minuta mit-tħejjija tagħhom, għandhom jiġu ċċarati kif ġej.

if the digests are unclear or not examined within 30 minutes of their preparation, they should be clarified as follows.
jekk id-diġestiti ma jkunux ċari jew ma jiġux eżaminati fi żmien 30 minuta mit-tħejjija tagħhom, għandhom jiġu ċċarati kif ġej.

if the digests are unclear, or are not examined within 30 minutes of their preparation, they should be clarified as follows.
jekk id-diġestiti ma jkunux ċari, jew ma jiġux eżaminati fi żmien 30 minuta mit-tħejjija tagħhom, għandhom jiġu ċċarati kif ġej.

digests which have to be analyzed by dpasv or from which the analyte is to be extracted with organic complexation agents, must be free from any residual organic material.
diġestjonijiet li għandhom jiġu analizzati permezz ta’ dpasv jew li minnhom għandu jiġi estratt l-analit permezz ta’ aġenti organiċi ta’ komplessazzjoni, għandhom ikunu ħielsa minn kull materjal organiku residwu.

- forums for discussion : the moderated online forum provides digests of posts so subscribers can scan what has been added and quickly decide whether to respond ;
- fora għad-diskussjoni: il-forum online moderat jipprovdi sommarji ta’ korrispondenzi biex l-abbonati jkunu jistgħu jaraw xi żdied u jiddeċiedu malajr jekk jixtiqux iwieġbu;

stalevo may make it harder for you to digest iron.
stalevo jista’ jagħmila aktar diffiċli biex inti tiddiġerixxi l-ħadid.