Results for disperse translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

disperse

Maltese

ddispersa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

disperse oil

Maltese

żejt imxerred

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

disperse blue 102

Maltese

blu mifrux 102

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

disperse orange 1

Maltese

oranġjo mifrux 1

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i. disperse yellow 3

Maltese

l-isfar dispers 3

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

manufacture of highly disperse oxides;

Maltese

manifattura ta' ossidji ta' tixrid għoli;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

disperse dyes and preparations based thereon

Maltese

kolorifikanti tat-tixrid u ppreparati ibbazati fuqhom

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

stopper loosely and swirl to disperse.

Maltese

sodd bmod laxk u dawwar biex jinfirex.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

tap sides of plate to disperse antigen.

Maltese

tektek il-ġnub tal-pjanċa biex jinfirex l-antiġenu.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

disperse yellow 54 also known as c.i.

Maltese

disperse yellow 54 magħrufa wkoll bħala c.i.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

place it in your mouth and it will disperse immediately.

Maltese

poġġiha f’ħalqek u tinħall mill-ewwel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

disperse tablets in water or fruit juice before swallowing.

Maltese

Ħoll il-pilloli fl-ilma jew meraq tal-frott qabel tibla’.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

disperse 2 g of the product in 100 ml of water and filter.

Maltese

xerred 2 g tal-prodott ġo 100 ml ta' l-ilma u ffiltra.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

alternatively, disperse the tablet in water and drink the resulting suspension.

Maltese

inkella, ħallat il- pillola ma 'l- ilma u ixrob is- sospensjoni li jkolllok.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

small clumps of cellular material should disperse with gentle manual mixing.

Maltese

mases żgħar ta' materjal ċellulari għandhom jitilqu meta tħawwad bil-mod b'idejk.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

add 100,0 ml of acidified methanol (3.8) and swirl to disperse.

Maltese

Żid 100,0 ml ta’ metanol aċidifikat (3.8) u dawwar biex jinfirex.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

disperse 1 g of the sample in 5 ml of buffer solution (4.22).

Maltese

xerred 1 g tal-kampjun f'5ml tas-soluzzjoni buffer (4.22).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

disperse imlygic evenly and completely within the lesion by pulling the needle back without exiting the lesion.

Maltese

ferrex imlygic b’mod kostanti fil-ferita kollha billi tiġbed il-labra lura mingħajr ma toħroġha mill-ferita.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

aerius oral lyophilisate disperses instantly and water or other liquid is not needed.

Maltese

aerius lajofiliżejt li jittieħed mill- ħalq jinxtered mill- ewwel u ilma jew likwidu ieħor mhumiex neċessarji.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,255,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK