Results for edit translation from English to Maltese

edit identity...
nueva identidad

step 1: edit the generalinformationabout your authority
pass 1: editja l-informazzjoni ġenerali dwar l-awtorità tiegħek

step 1: edit the general information about your authority
pass 1: editja l-informazzjoni ġenerali dwar l-awtorità tiegħek

welcome to wikipedia, the free encyclopedia that anyone can edit.
merħba fil-wikipedija, l-enċiklopedija ħielsa li kulħadd jista' jimmodifika.

ms edit rauh state secretary, ministry of social affairs and labour
is-sinjura edit rauh segretarju tal-istat, fil-ministeru tal-affarijiet soċjali u x-xogħol

sending a request, returning to ‘edit mode’ or deleting the request
pass 2 — aċċettazzjoni ta’ talba ġdida

it also allows our focal points to edit content on their mirror sites without requiring specialist web skills.
minbarra li jgħolli l-profil ta’ laġenzija ġewwa brussell, l-irwol prinċipali tiegħu huwa li jappoġġa u jaħdem mal-kummissjoni, il-parlament ewropew, l-imsieħba soċjali u partijiet oħra interessati sabiex jiżgura li l-ohs tkun ikkunsidrata f’oqsma politiċi prinċipali u oħrajn.

a few ergonomic and practical changes were implemented, allowing member states to edit part of their own details.
ftit bidliet ergonomiċi u prattiċi ġew implimentati, fejn ġie permess lill-istati membri biex jeditjaw parti mid-dettallji tagħhom stess.

translators who use machine translation do so in order to obtain a rough draft translation that they then edit to the quality of a human translation.
ittradutturi li jużaw traduzzjoni mekkanika jagħmlu dan sabiex jiksbu abbozz talbidu tat-traduzzjoni li mbagħad huma jkunu jistgħu jeditjaw għall-kwalità ta’ traduzzjoni magħmula mill-bniedem.

in total, 36 participants will acquire the skills they need to make films. ey will learn how to write a film script and how to shoot the film and edit the material.
b’kollox, 36 parteċipant se jakkwistaw il-ħiliet li għandhom bżonn biex jagħmlu l-films. huma se jitgħallmu kif jiktbu skript ta’ film u kif jiġbdu l-film u jeditjaw il-materjal.

3.4 when such data files are held by private law bodies, the individuals in question must have a right to access, edit and even remove the files, both in records used for market research and those held by social sites.
3.4 meta l-fajls ikunu f’idejn entitajiet privati, dawn l-individwi kkonċernati għandu jkollhom id-dritt għall-aċċess, għall-korrezzjoni u saħansitra għat-tneħħija tal-fajl, kemm jekk ikunu fajls għar-riċerka tas-suq kif ukoll dawk tas-siti soċjali.