Results for eliminating translation from English to Maltese

eliminating gender disparity
eliminazzjoni tal-inugwaljanza bejn is-sessi

eliminating the gender pay gap
it-tneħħija tad-differenza fil-paga ta’ bejn is-sessi

eliminating sources of biogas.
Ġew ikkunsidrati alternattivi oħra aktar sikuri minok sellum sabiex isir xogħol fl-għoli?

eliminating gender stereotypes in society
it-tneħħija ta’ l-isterjotipi tas-sessi fis-soċjetà

eliminating barriers to shopping in the eu
eliminazzjoni tal-ostakli għax-xiri fl-ue

preventing or eliminating sources of ignition.
il-munzelli tal-balal qegħdin f’pożizzjoni mhux perikoluża, jiġu stivati u jiżżarmaw mingħajr periklu?

3.1.2 eliminating the gender pay gap
3.1.2 neliminaw differenza fil-pagi bejn in-nisa u l-irġiel

3.5 eliminating sexist stereotypes in society
3.5 l-eliminazzjoni tal-isterjotipi sessisti fis-soċjetà

(b)eliminating genderinequalitiesin education; available.
(b)l-eliminazzjoni tal-inugwaljanzi bejn is-sessi fl-edukazzjoni;

and work with a view to eliminating inactivity traps.
u jaħdmu bil-ħsieb li jeliminaw in-nasbiet ta' inattività.

(a) eliminating overfishing in the short term;
(a) eliminazzjoni tas-sajd żejjed fuq żmien qasir;

what it means by "eliminating frivolous claims".
x'qed tfisser bl-'eliminazzjoni ta' stqarrijiet frivoli'.

eliminating sales restrictions based on nationality or residence.
l-eliminazzjoni ta’ restrizzjonijiet fuq il-bejgħ ibbażati fuq iċ-ċittadinanza jew ir-residenza.

key to this will be to work on eliminating stereotypes and prejudices.
essenzjali għal dan se tkun il-ħidma biex jiġu eliminati sterjotipi u preġudizzji.

employers have a key role to play in eliminating unjustified pay inequalities.
dawk li jimpjegaw huma parteċipanti importanti għat-tneħħija ta’ l-inugwaljanzi inġustifikati fil-pagi.

7) eliminating surcharges for the use of credit cards and hotlines
7) l-eliminazzjoni ta’ spejjeż supplimentari għall-użu ta’ kards ta’ kreditu u ta’ linji speċjali tat-telefown

photobarr pdt + om was effective in eliminating hgd in patients with bo.
photobarr pdt + om kien effettiv biex inneħħi hgd f’ pazjenti b’ esofagu ta’ barrett.

free movement of documents by eliminating legalisation formalities between member states and
iċ-ċirkolazzjoni ħielsa tad-dokumenti permezz tal-eliminazzjoni tal-legalizzazzjoni tad-dokumenti bejn l-istati membri u

l) to push forward guarantees for eliminating mercury residues in waste;
l) iħeġġu l-azzjonijiet immirati lejn l-iżgurar tat-tneħħija tar-residwi tal-merkurju fl-iskart;

eliminating double taxation on cross-border dividend payments to portfolio investors
l-eliminazzjoni tat-taxxa doppja fuq il-ħlas transkonfinali tad-dividendi lill-investituri tal-portafolli