Results for enterprising translation from English to Maltese

enterprising ideas in the south of england
ideat intraprendenti fin-nofsinhar tal-ingilterra

but there are also harmful effects, such as the loss of the most highly-trained and enterprising young people.
iżda hemm ukoll effetti ħżiena, bħat-telf ta’ l-aktar żgħażagħ mħarrġin tajjeb u intraprendenti.

the eesc therefore draws attention to the need to develop mechanisms to help enterprising people who wish to develop something innovative to persevere in their choices.
għaldaqstant, jiġbed l-attenzjoni lejn il-bżonn li jiġu żviluppati mekkaniżmi li jgħinu n-nies li jixtiequ jiżviluppaw xi ħaġa innovattiva sabiex jipperseveraw fl-għażliet tagħhom.

the region needs to offer a future to the brightest and most enterprising, through stronger cooperation regarding policies, measures and information exchange.
ir-reġjun għandu bżonn joffri futur għal dawk l-aktar intelliġenti u l-aktar intraprendenti, permezz ta' kooperazzjoni li tirrigwarda l-politiki aktar b'saħħitha, ta' miżuri u ta' skambju ta' informazzjoni.

the eu mustalso do more to help enterprising people set up new businesses and toencourage businesses to innovate.more needs to be done to harness the internet to generate economic growth.
lue te¢tie¿ litag¢mel i∆jed biex tg¢in lin-nies biexjinvestu, jwaqqfu negozju ¿did u biexjinkora¿¿ixxu negozji biex jie¢du linizjattiva.

an enterprising young designer from derbyshire’s rural peak district is making her mark on the world of fashion, thanks to help from the leader+ project.
disinjatriċi żagћżugћa intraprendenti mill-peak district rurali ta’ derbyshire qed tagћmel isem fid-dinja tal-moda, grazzi gћal gћajnuna mill-proġett tal-leader+.

in conclusion, the eesc notes that the lack of competitiveness of eu businesses is the heavy price being paid today for a europe which is not enterprising enough, which is slow to take decisions and adapt to international changes, which is still unfinished in many areas, which is lagging behind with its reforms and whose exploitation of its trump cards is highly inadequate, often faint-hearted, sometimes incoherent, and therefore counter-productive.
bħala konklużjoni, il-kumitat jistqarr li n-nuqqas tal-kompetittività ta’ l-intrapriżi ewropej huwa llum il-prezz għoli li jeħtieġ jitħallas minħabba ewropa li mhix biżżejjed intraprendenti, u li ddum biex tieħu d-deċiżjonijiet tagħha u tadatta għall-bidliet internazzjonali, li għadha mhix kompluta f’ħafna oqsma, lura fir-riformi tagħha, li għandha tesplojtja b’mod insuffiċjenti, spiss antikwat, kultant inkoerenti, u għalhekk kontro-produttiv, il-vantaġġi tagħha.