Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
project participants in selected eurostars projects shall be handled administratively by their respective national programmes.
il-parteċipanti tal-proġett fil-proġetti magħżula ta’ l-eurostars għandhom jiġu ġestiti amministrattivament mill-programmi nazzjonali rispettivi tagħhom.
any member state may join the eurostars joint programme on the basis of the rules set out in this decision.
kull stat membru jista’ jissieħeb fil-programm konġunt eurostars fuq il-bażi tar-regoli stabbiliti f’din id-deċiżjoni.
its role is to manage the eurostars joint programme and to monitoring its execution, as further detailed in annex ii.
ir-rwol tiegħu huwa li jmexxi l-programm konġunt eurostars u li jissorvelja l-eżekuzzjoni tiegħu, kif spjegat f’aktar dettal fl-anness ii.
the community should participate therein by making a financial contribution of up to eur 100 million for the duration of the eurostars joint programme.
il-komunità għandha tipparteċipa billi tagħmel kontribuzzjoni finanzjarja sa eur 100 miljun għall-perjodu kollu tal-programm konġunt eurostars.