Results for exaggeration translation from English to Maltese

this is an exaggeration.
din hija eżaġerazzjoni.

sufentanil overdose is manifested by an exaggeration of its pharmacological effects.
doża eċċessiva ta’ sufentanil hija evidenzjata minn eżaġerazzjoni tal-effetti farmakoloġiċi tagħha.

an overdose of eluxadoline may result in symptoms resulting from an exaggeration of the known pharmacodynamic effects of the medicinal product.
doża eċċessiva ta’ eluxadoline tista’ tirriżulta f’sintomi li jirriżultaw minn esaġerazzjoni ta’ effetti farmakodinamiċi magħrufa tal-prodotti mediċinali.

in general, reported signs and symptoms have been those resulting from an exaggeration of the known pharmacological effects of risperidone.
b’ mod ġenerali, is- sinjali u s- sintomi rrappurtati kienu dawk li jiġu minn esaġerazzjoni ta ’ l- effetti farmakoloġiċi magħrufa ta ’ risperidone.

an overdose may result in symptoms resulting from an exaggeration of the known pharmacodynamic effects of the medicinal product, mainly diarrhoea.
doża eċċessiva tista’ tirriżulta f’sintomi li jirriżultaw minn esaġerazzjoni tal-effetti farmakodinamiċi magħrufa tal-prodott mediċinali, b’mod ewlieni dijarea.

an overdose may result in symptoms resulting from an exaggeration of prucalopride’s known pharmacodynamic effects and include headache, nausea and diarrhoea.
doża eċċessiva tista’ tirriżulta f’sintomi li jirriżultaw minn esaġerazzjoni tal-effetti farmakodinamiċi magħrufa ta’ prucalopride u jinkludu wġigħ ta’ ras, nawsja u dijarea.

it is certainly no exaggeration to say that “money makes the world go round” and that modern economies could not function without money.
Żgur li mhix esaġerazzjoni meta wieħed jgħid li bi l-flus tagħmel triq fil-baħar” u li lekonomiji moderni ma jistgħux jaħdmu bla flus.

it is no exaggeration to say that the achievement of the european single market has been under threat — from both a potential financial collapse and specific new market failures associated with the crisis.
ma nkunux qed nesaġeraw jekk ngħidu li l-kisba tas-suq uniku ewropew kienet mhedda — kemm minn kollass finanzjarju li seta’ jseħħ kif ukoll minn fallimenti speċifiċi ġodda tas-suq assoċjati mal-kriżi.

it is therefore no exaggeration to state that without the case-law of the european court of justice, the protection offered by the community provisions on free movement of workers would be less efficient, less complete andless satisfactory.
g¢alhekk wie¢ed ma jkunx qed jesa¿era meta jiddikjara li ming¢ajr il-¿uris-prudenza tal-qorti ewropea tal-¡ustizzja, il-¢arsien provdut mid-dispo∆izz-jonijiet tal-komunità dwar ilmoviment ¢ieles tal¢addiema jkun inqaseffiƒjenti, inqas s¢i¢ u inqas sodisfaƒenti.

it is therefore no exaggeration to state that, without the case-law of the european court of justice, the protection offered by the community provisions on social security would be less efficient, less complete and less satisfactory.
jista’ jiġri li għal xi raġunijiet li jidhru mhux ġustifikati l-ħlas talpensjoni tiegħek jiġi sospiż.

effentora may interact with these medicines and you may experience mental status changes (e.g. agitation, hallucinations, coma), and other effects such as body temperature above 38°c, increase in heart rate, unstable blood pressure, and exaggeration of reflexes, muscular rigidity, lack of coordination and/or gastrointestinal symptoms (e.g nausea, vomiting, diarrhoea).
effentora jista’ jinteraġixxi ma’ dawn il-mediċini u jista’ jkollok bidliet fl-istat mentali (eż. aġitazzjoni, alluċinazzjonijiet, koma), u effetti oħra bħal temperatura tal-ġisem ogħla minn 38°c, żieda fir-rata tat-taħbita tal-qalb, pressjoni tad-demm instabbli, u esaġerazzjoni tar- riflessi, riġidità fil-muskoli, nuqqas ta’ koordinazzjoni u/jew sintomi gastrointestinali (eż. dardir, rimettar, dijarea).