Results for expulsion translation from English to Maltese

expulsion
tkeċċija

collective expulsion
tkeċċija kollettiva

consequences of expulsion
il-konsegwenzi ta’ espulsjoni

expulsion of a shareholder
tkeċċija ta' azzjonist

increased protection against expulsion
protezzjoni aħjar kontra l-esplusjoni

(e) expulsion of a shareholder;
(kk) tkeċċija ta' azzjonista;

responsible for the expulsion of students
responsabbli għat-tkeċċija ta' studenti

expulsion, refusal of entry or removal
tkeċċija, rifjut ta’ dħul jew tneħħija

working party on integration, migration and expulsion
grupp ta' Ħidma dwar l-integrazzjoni, il-migrazzjoni u t-tkeċċija

(d) expulsion order (article 20 (3)).
(d) ordni ta’ tkeċċija (l-artikolu 20(3)).

protection in the event of removal, expulsion or extradition
dritt għall-asil

whose expulsion has been suspended for reasons of fact or law.
li t-tkeċċija tagħhom ġiet sospiża għal raġunijiet ta’ fatt jew ta’ dritt.

g whose expulsion has been suspended for reasons of fact or law;
g li t-tkeċċija tagħhom ġiet sospiża għal raġunijiet ta’ fatt jew ta’ dritt;

development of family life only after the expulsion order was adopted;
l-iżvilupp ta’ ħajja familjari biss wara li tkun adottata l-ordni ta’ tkeċċija;

furthermore, long-term residents qualify for greater protection against expulsion.
barra minn hekk, ir-residenti fuq terminu twil ta' żmien jikkwalifikaw għal ħarsien iktar kontra t-tkeċċija.

expulsion measures meanwhile must in any case be suspended pending the outcome of any appeals12.
fi kwalunkwe każ, il-miżura ta’ tkeċċija għandha tiġi sospiża sakemm jinħareġ ir-riżultat ta’ appell eventwali12.

explanation on article 19 — protection in the event of removal, expulsion or extradition
spjegazzjoni dwar lartikolu 19 – protezzjoni f'każ ta' tneħħija, tkeċċija jew estradizzjoni

1.11 expulsion measures meanwhile must in any case be suspended pending the outcome of any appeals.
1.11 madankollu, id-dispożizzjoni tat-tkeċċija trid tibqa’ sospiża sakemm joħroġ ir-riżultat tal-appell.

hand and foot, if not affected, should be protected by esmarch (expulsion) bandages.
jekk l-id jew il-pala tas-sieq ma jkunux effetwati, dawn għandhom jiġu protetti b’faxex esmurch (espulsjoni).

a) expulsion by the member state which granted long-term resident status – article 12
a) tkeċċija mill-istati membru li ta l-istatus ta’ resident fit-tul - l-artikolu 12