From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extravasation
ekstravasazzjoni
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
injection site extravasation
ekstravażazzjoni fis-sit tal-injezzjoni
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
not known: extravasation.
mhux magħruf: ekstravażazzjoni.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
emergency kit for anthracycline extravasation
kitt ta ’ emerġenza għal ekstravażjoni minn anthracycline
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
this event is called extravasation.
dan l-episodju jissejjaħ ekstravażjoni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
extravasation*, application site inflammation*.
extravażazzjoni*, infjammazzjoni fis-sit tal-għoti*,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
extravasation of the solution for infusion
estravażazzjoni tas-soluzzjoni għall-infużjoni
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3 extravasation has been reported very rarely.
3estravażazzjoni ġiet irrappurtata b’mod rari ħafna.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
emergency kit for the treatment of anthracycline extravasation
kitt ta’ emerġenza għat-trattament ta’ ekstravazzazzjoni minħabba anthracycline
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
discharge of blood into tissues (extravasation).
id-demm inixxi fit-tessut (ekstravażazzjoni).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
savene is indicated for the treatment of anthracycline extravasation.
savene huwa indikat għat- trattament ta ’ ekstravażjoni minn anthracycline.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
there is not a specific antidote for extravasation of pemetrexed.
m'hemmx antidotu speċifiku għall- estravażjoni ta’ pemetrexed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
if extravasation occurs, the infusion should be immediately terminated.
jekk extravasation isseħħ, l-infużjoni għandha titwaqqaf minnufih.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
special care must be taken to prevent extravasation at the injection site.
għandha tingħata attenzjoni speċjali sabiex tiġi evitata l-estravażjoni fis-sit ta’ l-injezzjoni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
special care should be taken to prevent extravasation at the injection site.
għandha tingħata attenzjoni speċjali sabiex tevita li joħroġ xi likwidu fis-sit ta’ l-injezzjoni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
therefore, care should be taken to prevent extravasation at the injection site.
għalhekk, attenzjoni għandha tingħata sabiex ma jkunx hemm ekstravażjoni fis-sit tal-injezzjoni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
if extravasation occurs, protect the area from light for at least 3 months.
jekk isseħħ l-estravażjoni, ipproteġi din il-parti mid-dawl għal mill-anqas tliet xhur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
as with other similar chemotherapeutic agents, caution is recommended to avoid extravasation.
bħal sustanzi kimoterapewtiċi oħrajn, hija rakkomandata kawtela sabiex tkun evitata l-estravażjoni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
myocet should be considered an irritant and precautions should be taken to avoid extravasation.
myocet għandu jiġi kkunsidrat bħala irritant u għandhom jittieħdu l-prekawzjonijiet meħtieġa sabiex tiġi evitata extravasation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
extravasation should be managed by local standard practice as with other non-vesicants.
l- estravażjoni għandha tiġi kkontrollata permezz tal-prattika lokali standardizzata kif issir b’sustanzi oħra li mhumiex visikanti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: