Results for fireman translation from English to Maltese

fireman's equipment.
apparat li jintuża minn dawk li jitfu n-nirien.

fireman's outfit (r 17)
ilbies tal-pompiera (r 17)

a fireman's outfit shall consist of:
ilbies tal-pompiera għandu jkun jikkonsisti fi:

a fireman fighting fires in the peloponnese region in greece.
pompier jiġġieled man-nar fir-reġjun grieg ta’ peloponnese

at least one fireman's outfit and one set of personal equipment shall be available at any one such position.
ta' l-anaqs libsa waħda tal-pompiera u sett wieħed ta' l-apparat personali għandhom ikunu disponibbli f'kull waħda minn dawk il-posizzjonijiet.

fire drill where, as a minimum, all sets of fireman's outfits must be demonstrated and part of the catering crew take part,
fire drill' fejn, bħala minimu, it-tibdiliet kollha tal-pompieri jirdu jintwerew u parti mill-ekwipaġġ tal-catering' jieħu sehem,

all new class b, c and d ships of 24 metres in length and above and all existing class b ships shall carry at least two fireman's outfits.
il-vapuri ġodda kollha tal-klassi b, c u d ta' tul ta' 24 metru jew aktar u l-vapuri kollha eżistenti tal-klassi b għandhom iġorru ta' l-anqas żewġ ilbiesi tal-pompiera.

in new class b, c and d ships of less than 24 metres length one fireman's outfit and one fireman's personal equipment has to be provided.
f'vapuri ġodda tal-klassi b, c u d ta' tul ta' anqas minn 24 metru libsa waħda tal-pompiera u apparat personali wieħed tal-pompiera għandu jkun ipprovdut.

in ships of 24 metres in length and above but less than 40 metres, also two fireman's outfits have to be provided, but with only one spare aircharge for self-contained breathing apparatus.
f'vapuri ta' tul ta' 24 metru jew aktar iżda ta' anqas minn 40 metru, ukoll għandhom ikun ipprovduti żewġ ilbiesi tal-pompiera iżda bħala spare mimlija waħda għhall-apparat tan-nifs.

in ships carrying more than 36 passengers, two additional fireman's outfits shall be provided for each main vertical zone, except for stairway enclosures which constitute individual main vertical zones and for main vertical zones of limited length in the fore and aft end of a ship which do not include accommodation spaces and contain only various stores, control stations, spaces of category (10), sanitary spaces or other spaces where a fire is unlikely to originate.
f'vapuri li jġorru aktar minn 36 passiġġier, żewġ ilbiesi tal-pompiera addizzjonali għandhom ikunu pprovduti għal kull żona prinċipali vertikali, ħlief għall-għeluq tat-turġien li jikkostitwixxu żoni vertikali prinċipali u għal żoni prinċipali vertikali ta' tul limitat fil-parti ta' quddiem u ta' wara tal-vapur li ma jinkludux spazji ta' l-akkommodazzjoni u jinkludu biss ħażniet varji, stazzjonijiet ta' kontroll, spazji tal-kategorija (10), spazji sanitarji u spazji oħra meta aktarx li mhux probabbli li joriġinaw nirien.