From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gasoline;
gażolina;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aviation gasoline
petrol tal-ajruplani,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aviation gasoline (avgas)
gażolina tal-avjazzjoni (avgas)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
motor gasoline (leaded and unleaded),
petrol għall-magni (leaded jew unleaded),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gasoline, natural; low boiling point naphtha
petrol, naturali; nafta b'punt baxx ta' togħlija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gasoline, coal solvent extraction, hydrocracked naphtha;
petrol, estrazzjoni talfaħam b'solvent, nafta idrokkrekkjata
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gasoline type jet fuel (naphtha type jet fuel or jp4)
il-fjuwil tal-gażolina tat-tip Ġett (il-fjuwil tan-nafta tat-tip Ġett jew jp4)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
breakdown of gasoline prices by member state (2015)
kategorizzazzjoni tal-prezzijiet tal-petrol skont l-istat membru (2015)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
applicable to gasoline direct injection (di) engines only.
applikabbli għall-magni b'injezzjoni diretta tal-petrol (di) biss.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gasoline-type jet fuel (naphtha-type jet fuel or jp4)
fjuwil tal-ġettijiet tat-tip petrol (fjuwil tal-ġettijiet tip nafta jew jp4),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges
tjun biċ-ċomb tal-gażolina u tjun biċ-ċomb ta’ komposti kontra l-ħsejjes bl-iskossi (anti-knock)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
gasoline additives specially formulated for increasing the octane number of gasoline.
addittivi tal-gażolina formulati b'mod speċjali sabiex iżidu n-numru ta’ ottanu tal-gażolina.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
where applicable, motor gasoline must be declared in two categories namely:
fejn japplika, il-gażolina għall-magni trid tkun iddikjarata f’żewġ kategoriji, jiġifieri:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gasoline, pyrolysis, debutaniser bottoms; low boiling point naphtha — unspecified
petrol, piroliżi, frazzjonijiet residwi ta' debutanizzatur; nafta b'punt baxx ta' togħlija – mhux speċifikata
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coal can be converted into liquid fuels – gasoline, diesel, and jet fuel or petrochemicals.
il-faħam jista’ jiġi mibdul fi fjuwils likwidi – petrol, diżil, fjuwil tal-ġett jew petrokimiki.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
motor spirit and aviation fuel (aviation spirit and jet-fuel of the gasoline type);
spirtu tal-vetturi u karburant ta’ l-avjazzjoni (spirtu ta’ l-avjazzjoni u karburant tal-ġettijiet tal-tip tal-petrol);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
unleaded motor gasoline: motor gasoline where lead compounds have not been added to enhance octane rating.
il-gażolina għall-magni bla Ċomb: il-gażolina għall-magni fejn is-sustanzi taċ-ċomb ma ġewx miżjuda biex tittejjeb il-klassifikazzjoni ta’ l-ottanu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gasoline, c5-11, high-octane stabilised reformed; low boiling point catreformed naphtha
petrol, c5-11, riformat stabbilizzat b'ottan għoli; nafta ta' riforma katalitika b'punt baxx ta' togħlija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fuels such as petrol diesel, gasoline, liquid petroleum gas (lpg), biofuels and alcohol.
karburanti bħal petrol, diesel, gażolina, gass taż-żejt mhux raffinat illikwifikat (lpg), bijofjuwil u alkoħol.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
distillates (petroleum), light straight-run gasoline fractionation stabiliser overheads; low boiling point naphtha
distillati (petroljum), overheads ta' l-istabilizzatur talfrazzjonament ta' petrol ħafif middistillazzjoni primarja; nafta b'punt baxx ta' togħlija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: