Results for goi translation from English to Maltese

the goi did not carry out such an examination.
il-gti ma wettaqx stħarriġ simili.

in addition, a questionnaire was sent to the goi.
barra minn hekk, kien mibgħut kwestjonarju lill-gti.

the foreign trade act authorises the goi to issue notifications regarding the export and import policy.
l-att dwar il-kummerċ barrani jawtorizza lill-gti biex joħroġ notifiki dwar il-politika tal-esportazzjoni u l-importazzjoni.

the goi therefore argued that any benefit conferred under this scheme should be allocated over total production.
il-goi b'hekk argumenta li kwalunkwe benefiċju mogħti taħt din l-iskema għandha tiġi allokata fuq il-produzzjoni kollha.

the goi claims that the standard input/output norms constitute an adequate verification system.
il-goi qiegħed jgħid illi n-normi standard ta' input/output jikkostitwixxu sistema adekwata ta' verifika.

the goi submitted that the aro is merely a legitimate extension of a legitimate substitution drawback scheme (advance licence).
il-goi ssottometta li l-aro hija biss estenzjoni leġittima ta’ l-iskema leġittima tas-sostituzzjoni tar-restituzzjoni (liċenza bil-quddiem).

it is 100 % government-owned, pursues public policy objectives, e.g. monetary policy, and its management is appointed by the goi.
huwa 100 % taħt il-pussess tal-gvern, isegwi l-għanijiet ta’ politika pubblika, pereżempju l-politika monetarja, u l-maniġment tiegħu huwa maħtur mill-gvern tal-indja.