From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gonococcal
uretrite u ċerviċite kkawżata minn gonococci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gonococcal infections
infezzjonijiet bil-gonokoċċi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gonococcal uretritis and cervicitis
uretrite u ċerviċite kkawżati minn gonococci
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- gonococcal urethritis and cervicitis
- uretrite u ċerviċite gonokokkali
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
therefore, the inclusion of uncomplicated gonococcal disease is a matter of major concern from a public health perspective, both at individual and community level.
għalhekk, l- inklużjoni tal- gonorrea mingħajr kumplikazzjonijiet hi materja ta ’ tħassib
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
during cmd (h) referral, member states could agree on the indications, except the one referring to gonococcal infections.
matul ir- riferiment tas- cmd (h), l- istati membri qablu fuq l- indikazzjonijiet, ħlief fuq dik li tirreferi għall- infezzjonijiet tal- gonorrea.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
indications for oral and intravenous formulations in adults: • lower respiratory tract infections due to gram-negative bacteria: o exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease o broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis or in bronchiectasis o pneumonia • chronic suppurative otitis media • acute exacerbations of chronic sinusitis, especially if these are caused by gram-negative bacteria • urinary tract infections • gonococcal urethritis and cervicitis (only for oral formulations) • epididymo-orchitis, including cases due to neisseria gonorrhoeae • pelvic inflammatory disease including cases due to neisseria gonorrhoeae • infections of the gastro-intestinal tract (e. g. travellers’ diarrhoea) • intra-abdominal infections • infections of the skin and soft tissue caused by gram-negative bacteria • malignant external otitis • infections of the bone and joints • treatment of infections in neutropenic patients • prophylaxis of infections in neutropenic patients • prophylaxis of invasive infections due to neisseria meningitides (only for oral formulations) • inhalation anthrax (post-exposure prophylaxis and curative intent)
indikazzjonijiet li ġejjin għall- formulazzjonijiet orali u intravenużi fl- adulti: • infezzjonijiet fil- parti t’ isfel tal- passaġġi respiratorji minħabba batterji gram negattivi: o taħrixiet ta ’ mard kroniku pulmonari okklussiv o infezzjonijiet bronko- pulmonari f’ fibrożi ċistika jew fi bronkjektażi o pulmonite • otite medja kronika ta ’ appoġġ • taħrixiet akuti ta ’ sinożite kronika, speċjalment dawk ikkaġunati minn batterji gram- negattivi • infezzjonijiet tal- passaġġi awrinarji • uretrite u ċerviċite gonokokkali (għall- formulazzjonijiet orali biss) • epididimo- orkite, inklużi każijiet minn neisseria gonorrhoeae • mard pelviku infjammatorju inklużi każijiet ikkaġunati minn neisseria gonorrhoeae • infezzjonijiet tal- passaġġ gastro- intestinali (eż., dijarrea tal- vjaġġaturi) • infezzjonijiet intra- addominali • infezzjonijiet tal- ġilda u tat- tessut morbidu kkaġunati minn batterji gram- negattivi • otite esterna malinna • infezzjonijiet tal- għadam u tal- ġogi • trattament ta ’ infezzjonijiet f’ pazjenti newtropeniċi • profilassi ta ’ infezzjonijiet f’ pazjenti newtropeniċi • profilassi ta ’ infezzjonijiet invażivi minħabba neisseria meningitides (għall- formulazzjonijiet orali biss) • anthrax li jittieħed man- nifs (profilassi wara l- esponiment u intenzjoni kurattiva)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.